We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MultiFlex-Quench
The innovative MultiFlex-Quench stands out by its exceptionally high degree of flexibility.
Die innovative MultiFlex-Quench zeichnet sich durch das außergewöhnlich hohe Maß an Flexibilität aus.
The MultiFlex-Quench is a new technology for plate cooling in heat treatment lines.
Der MultiFlex-Quench ist eine neue Technologie zur Abkühlung von Blechen in Wärmebehandlungslinien.
For the treatment of crack-sensitive tool steels, the MultiFlex-Quench may be equipped with a separate nozzle cooling system.
Für die Behandlung rissempfindlicher Werkzeugstähle kann der MultiFlex-Quench mit einem separaten Düsenkühlsystem ausgestattet werden.
The MultiFlex-Quench concept provides for multiple options and expansion stages depending on the customer's needs and production program.
Das Konzept des MultiFlex-Quench sieht - je nach Kundenwunsch und Produktionsprogramm - verschiedene Möglichkeiten und Ausbaustufen vor.
A large portion of the plates will be cooled in the downstream MultiFlex-Quench, which provides extremely great flexibility in terms of cooling strategies.
Ein Großteil der Bleche wird anschließend in der MultiFlex-Quench abgekühlt, die sich durch ein außergewöhnlich hohes Maß an Flexibilität auszeichnet.
Compared to conventional roller-type quenches, the MultiFlex-Quench offers a distinctly more flexible, uniform and efficient cooling technology for heavy-plate heat treatment lines.
Verglichen mit den konventionellen Rollen-Quetten steht mit dem MultiFlex-Quench somit eine flexiblere, gleichmäßigere und leistungsstarke Abkühltechnologie für Grobblech- Wärmebehandlungslinien zur Verfügung.
It comprises two roller-hearth furnaces, a MultiFlex-Quench, a leveling machine, a blasting facility, a preservation line and a water treatment system.
Sie umfasst zwei Rollenherdöfen, eine MultiFlex-Quench, eine Richtmaschine, eine Strahlanlage, eine Konservierungslinie und eine Wasseraufbereitungsanlage.
Furthermore, the MultiFlex-Quench offers improved plate flatness due to active hydraulic clamping.
Weiterhin bietet die MultiFlex-Quench eine Verbesserung der Blechebenheit durch hydraulisches Einspannen.
At the same time, SMS group has established the MultiFlex-Quench in the market as a new, innovative cooling technology that provides much more potential and flexibility than conventional cooling systems.
Zudem wurde mit der MultiFlex-Quench eine neue und innovative Kühltechnologie am Markt etabliert, die deutlich mehr Möglichkeiten als konventionelle Kühlungen bietet.
SMS group has been successful in establishing in the market its MultiFlex-Quench, a new technology for plate cooling in heat treatment lines.
Mit dem MultiFlex-Quench hat die SMS group eine neue Technologie zur Abkühlung von Blechen in Wärmebehandlungslinien im Markt etabliert.
For example, downstream heat treatment in our newly developed MFQ (MultiFlex-Quench) system produces top-strength heavy plate.
Höchste Festigkeiten für Grobbleche werden beispielsweise durch eine nachträgliche Wärmebehandlung in unserer neu entwickelten MFQ (MultiFlex-Quench) erzielt.
The first heavy plate runs into the newly developed MultiFlex-Quench in the Acroni heat treatment line.
Das erste Grobblech läuft in die neu entwickelte MultiFlex-Quench in der Wärmebehandlungslinie von Acroni.
MultiFlex-Quench - New technology for plate...
MultiFlex-Quench - Neue Technik für die...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.