Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Multiboot
Vertaling van "Multiboot" in Duits
not re-formated, only the Multiboot files are updated, hence your
NICHT neu formatiert, nur die Multiboot Files werden aktualisiert,
Multiboot with other 64 bit operating systems should be possible, but could not be tested yet.
Multiboot mit anderen 64bit-Betriebssystemen sollte möglich sein, konnte aber nicht getestet werden.
You may have to update your/etc/fstab to reflect the new partition order. Multiboot
Es kann sein, daß du/etc/fstab aktualisieren mußt, um die neue Partitions-Anordnung wiederzugeben. Multiboot
This makes for a nicely organized Multiboot Drive, which can still be used for storing other data.
Dies ergibt ein schön organisiertes Multiboot-Laufwerk, das auch für die Speicherung anderer Daten verwendet werden kann.
The Multiboot Manager provides an interface that allows you to view system boot devices and system hard drives of a server.
Der Multiboot-Manager stellt eine Schnittstelle bereit, mit der Sie Systemstartgeräte und Systemfestplatten eines Servers anzeigen können.
The Multiboot Manager lets you view and set the boot order for a server's system boot devices and hard drives.
Mit dem Mehrfachstartmanager können Sie die Startreihenfolge für die Startgeräte und Festplatten eines Serversystems anzeigen und festlegen.
The Multiboot Manager allows you to identify all bootable devices in the server and specify their boot order.
Mit dem Multiboot-Manager können Sie alle startfähigen Geräte im Server identifizieren und deren Startreihenfolge festlegen.
The reason for this is that we consider systematically all Multiboot scenarios (including the Bios/Uefi problem) and also the encryption options for the system partition and the Home directory.
Grund hierfür ist, dass wir hier systematisch alle Multiboot-Szenarien berücksichtigen (inklusive Bios/Uefi-Problematik) und außerdem die Verschlüsselungsoptionen für Systempartition und Home-Verzeichnis.
Thus, one gets the choice between two operating systems during the start process (Multiboot or Dual Boot).
Dadurch ist sichergestellt, dass man beim Start des PCs die Auswahl zwischen zwei Betriebssystemen erhält (Multiboot bzw. Dual Boot).
Multiboot table allocation error. Cannot continue initialization.
Fehler bei der Zuordnung der Mehrfachstarttabelle. Initialisierung kann nicht fortgesetzt werden.
Any changes made are preserved by the Multiboot Manager when it is restarted.
Vorgenommene Änderungen werden vom Multiboot-Manager beibehalten, wenn dieser neu gestartet wird.
At startup it checks the system language, and if it is supported by SARDU Multiboot Creator, that language is automatically selected.
Beim Start prüft SARDU die System Sprache und wenn diese durch SARDU unterstützt wird, wird die Sprache automatisch ausgewählt.
Pressing an application's icon (down arow) causes SARDU Multiboot Creator to download the bootable ISO from the manufacturer's website.
Durch Drücken eines der Anwendungs- Button bewirkt SARDU, dass die bootfähige ISO von der Website des Herstellers heruntergeladen wird.
Synoniemen voor Multiboot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 44 ms.
