Multipathing groups provide the foundation for logical hostname and shared address resources.
Multipathing-Gruppen bilden die Grundlage für logische Hostnamen- und gemeinsam genutzte Adressenressourcen.
Multipathing already protects against path failures including port failures.
Multipathing schützt bereits vor Pfadausfällen, einschließlich Port-Ausfällen.
Multipathing allows for two or more data paths to be simultaneously used for read/write operations.
Multipathing ermöglicht die gleichzeitige Nutzung von zwei oder mehr Datenpfaden für Lese- und Schreibvorgänge.
Multipathing was enabled on both hosts.
Multipathing wurde auf beiden Hosts aktiviert.
Multipathing is important to allow for failover paths in the event that an active path fails.
Multipathing ist für die Freigabe von Failover-Pfaden von Bedeutung, wenn ein aktiver Pfad ausfällt.
Multipathing increases the availability of storage resources by providing path failover from a server or cluster to a storage subsystem.
Durch die Bereitstellung von Pfadfailover von einem Server oder Cluster zu einem Speichersubsystem erhöhen Multipfade die Verfügbarkeit von Speicherressourcen.
Multipathing is a technique that allows more than one physical path to be used to transfer data between a host and an external storage device.
Beim Multipathing handelt es sich um eine Methode, bei der mehr als ein physischer Pfad für die Datenübertragung zwischen einem Host und einem externen Massenspeichergerät verwendet wird.
Multipathing behavior is undefined if you execute this command
Multipathing solutions use redundant physical path components - adapters, cables, and switches - to create logical paths between the server and the storage device.
In Multipfadlösungen werden redundante physikalische Pfadkomponenten (Adapter, Kabel und Switches) verwendet, um logische Pfade zwischen dem Server und der Speichervorrichtung zu erstellen.
Multipathing can also provide load balancing of I/O traffic, which improves system and application performance.
Durch Multipfade kann auch der Lastenausgleich des E/A-Datenverkehrs bereitgestellt werden. Damit wird die System- und Anwendungsleistung erhöht.
With the release of VMware's vSphere 4.1 suite of virtualization products and its vStorage APIs for Multipathing, Dell can now provide customers with improved performance and scalability through advanced features such as fault-tolerant load balancing and intelligent management of multiple network connections.
Mit der Einführung der VMware vSphere 4.1 Suite an Virtualisierungsprodukten und den darin enthaltenen vStorage APIs für Multipathing kann Dell seinen Kunden jetzt eine verbesserte Leistung und Skalierbarkeit bieten - dank erweiterter Funktionen wie fehlertolerantem Lastausgleich und intelligenter Verwaltung mehrerer Netzwerkverbindungen.
If you are using IP Networking Multipathing (IPMP) groups, the groups are configured on the nodes where the logical hostname resource can be brought online.
Wenn Sie IPMP-Gruppen (IP Networking Multipathing) verwenden, werden die Gruppen auf den Knoten konfiguriert, von denen aus die logische Hostnamen-Ressource online gehen kann.
The server must have at least two FC/iSCSI ports to run Multipathing.
Der Server muss für die Ausführung von Multipathing mindestens über zwei FC/iSCSI-Ports verfügen.