Is your information now better than what Myriad Genetics has?
However, if a patent is granted to Myriad Genetics, this will create a monopoly situation for one particular company.
Mit der Erteilung eines Patents an Myriad Genetics entsteht nun für ein bestimmtes Unternehmen eine Monopolsituation.
Almost fresh from the press is a press release of the US pharmaceuticals manufacturer Myriad Genetics.
Fast noch druckfrisch ist die Pressemeldung der US-Pharmafirma Myriad Genetics.
Myriad Genetics, the sole test provider in the US - it holds a patent on the genes themselves, not just on the diagnostic test - did not accept her insurance, and Ceriani could not afford to pay for the test.
Myriad Genetics, der einzige Anbieter dieses Tests in den USA - das Unternehmen hält ein Patent auf die Gene selbst, nicht nur auf den diagnostischen Test - akzeptierte ihre Versicherung nicht, und Ceriani selbst konnte sich den Test nicht leisten.
For policyholders without PRIMEO supplementary insurance, Helsana has agreed the following special conditions with partner firm Myriad Genetics: you receive a 15% discount on the official recommended list price.
Für Versicherte ohne Zusatzversicherung PRIMEO hat Helsana mit der Partnerfirma Myriad Genetics folgende Sonderkonditionen vereinbart: Sie erhalten 15% Rabatt auf den offiziell empfohlenen Listenpreis.
Myriad Genetics, Inc. is a molecular diagnostic company.
Myriad Genetics Inc. ist ein Unternehmen aus den Branchen Biotechnologie und Pharma aus den USA.
He is a co-founder of the biotech start-up companies Biogen and Myriad Genetics.
Er war Mitgründer und jeweils erster Vorsitzender der Biotechnologie-Firmen Biogen und Myriad Genetics.
The problem raised by the patents granted by the European Patent Office to Myriad Genetics does not appear to derive from the field of ethics.
Das Problem der Patenterteilung für Myriad Genetics durch das Europäische Patentamt dürfte kein Problem der Ethik sein.
The problem raised by the patents granted by the European Patent Office to Myriad Genetics does not appear to derive from the field of ethics.
(EN) Das Problem der Patenterteilung für Myriad Genetics durch das Europäische Patentamt dürfte kein Problem der Ethik sein.
In this field, two patents granted to the company Myriad Genetics gave rise to numerous questions from Members of the European Parliament to the Commission.
In diesem Bereich haben zwei Patente, die Myriad Genetics erteilt wurden, zu zahlreichen Anfragen von Europaabgeordneten an die Kommission geführt.