Vertaling van "N56VB" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asus' N56VB was already available in several configurations shortly after its launch.
Bereits kurz nach dem Verkaufsstart ist das Asus N56VB in mehreren Ausstattungsvarianten erhältlich.
Asus has a high-end multimedia laptop in its range with the N56VB.
Mit dem N56VB hat Asus ein hochwertiges Multimedia-Notebook im Angebot.
Otherwise, the N56VB scores quite well.
Ansonsten schneidet das N56VB ziemlich gut ab.
The N56VB (0:58 h) lasts only a little longer.
Das N56VB (0:58 h) hält nur etwas länger durch.
While most laptop screens range between 200 and 300 cd/m², the N56VB achieves an average of 360 cd/m², which is an excellent rate.
Während sich die meisten Notebook-Monitore zwischen 200 und 300 cd/m² bewegen, erreicht das N56VB im Schnitt 360 cd/m² - ein exzellenter Wert.
The N56VB is neither exceptionally heavy nor light with a weight of approximately 2.7 kilograms (~6 pounds) and thus is quite suitable for carrying around.
Mit einem Gewicht von rund 2,7 Kilogramm ist das N56VB weder sonderlich leicht noch sonderlich schwer, eignet sich also passabel zum Transport.
The screen in the N56VB (765:1; 0.52 cd/m²) has a slightly better contrast ratio.
Der Bildschirm des N56VB (765:1, 0,52 cd/m²) liefert lediglich einen besseren Kontrastwert.
The N56VB remains cooler on the whole because the processor is throttled to 1.2 GHz.
Insgesamt kühler bleibt das N56VB, da sein Prozessor auf 1,2 GHz gedrosselt wird.
The Asus N56VB is suitable for all users that lay their focus on high-grade materials.
Das Asus N56VB ist für alle Nutzer geeignet, die Wert auf hochwertigere Materialien legen.
The screen in the Aspire (203.1 cd/m²) does a better job, but neither laptop achieves the very good rate of the N56VB (360.4 cd/m²).
Besser macht es das Display des Aspire (203,1 cd/m²). An den sehr guten Wert des N56VB (360,4 cd/m²) reichen beide Rechner nicht heran.
The Asus N56VB comes into question when more application performance is required.
Das Asus N56VB bietet sich an, wenn mehr Anwendungsleistung gefragt ist.
Additionally, the Aspire as well as the N56VB proved to be the better gaming notebooks since they produce higher frame rates.
Zudem haben sich sowohl das Aspire als auch das N56VB als die besseren Gaming-Notebooks herausgestellt, da sie höhere Frameraten liefern.
However, that is not surprising since the N56VB sports a powerful, conventional mobile processor while ULV CPUs are installed in the contenders.
Das verwundert aber nicht. Das N56VB ist mit einem starken, herkömmlichen Mobilprozessor ausgestattet, während die Konkurrenten ULV-CPUs einsetzen.