Vertaling van "NAT device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need to open and forward ports on the corporate firewall and NAT device.
Wir müssen Ports in der Firewall des Unternehmens und im NAT-Gerät öffnen und weiterleiten.
The technician's computer is on the company's corporate network, which is behind a firewall and a NAT device.
Der Computer des Technikers befindet sich im Unternehmensnetzwerk hinter einer Firewall und einem NAT-Gerät.
You will use the public IP address of your NAT device.
Sie verwenden die öffentliche IP-Adresse Ihres NAT-Geräts.
You will use the public IP address of your NAT device for the CGW for each of your connections.
Sie verwenden die öffentliche IP-Adresse Ihres NAT-Geräts für die CGW für Ihre Verbindungen.
This ability enables systems to securely connect from a remote network, even when the systems are behind a NAT device.
Mit dieser Fähigkeit sind Systeme in der Lage, von einem standortfernen Netzwerk aus auch dann eine sichere Verbindung herzustellen, wenn sich die Systeme hinter einem NAT-Gerät befinden.
This lets you connect to remote computers located behind a firewall or a NAT device such as a router
So können Sie sich mit Remote-Computern verbinden, die sich hinter einer Firewall oder einem NAT-Gerät wie einem Router befinden
One common workaround is that a specific mapping relationship is established on the NAT device to direct it to automatically route the in-bound request to the respective agent.
Üblicherweise wird dieses Problem durch eine dedizierte Mapping-Beziehung auf dem NAT-Gerät umgangen, die dieses anweist, ankommende Anfragen automatisch an den jeweiligen Agent weiterzuleiten.
If either computer is behind a NAT device which assigns it a private IP address, the computers will not be able to "see" each other directly.
Wenn beide Computer sich hinter einem NAT-Gerät befinden, welches ihnen private IP-Adressen zuweist, können die Computer sich gegenseitig nicht "sehen".
To deal with problems with ports that may have changed, all negotiation and data packets are subsequently sent only via UDP port 4500 when a NAT device has been detected.
Um die Probleme mit den möglicherweise veränderten Ports zu umgehen, werden anschließend alle Verhandlungs- und Datenpakete nur noch über den UDP-Port 4500 verschickt, sofern ein NAT-Gerät gefunden wurde.
Each computer that connects to the NAT device will have one dedicated private virtual IP address.
Jedem Computer, der sich mit dem NAT-Gerät verbindet, wird eine dedizierte IP-Adresse im VPN zugewiesen
Enter the interval time in seconds in which IP phones send a keep-alive packet to the NAT device to keep the communication port open so that NAT can continue to function as initially configured.
Geben Sie das Intervall (in Sekunden) an, in dem IP-Telefone ein Keepalive-Paket an das NAT-Gerät übertragen sollen, um den Kommunikationskanal offen zu halten, so dass die Adressumsetzung (NAT) wie ursprünglich konfiguriert funktionieren kann.
NAT devices achieve this by forming a private virtual network to the computers attached to the NAT device.
Zu diesem Zweck bilden NAT-Geräte ein VPN (Virtual Private Network) mit den Computern, die mit dem NAT-Gerät verbunden sind.
Advantages: no additional WAN addresses are required aside from the address for the NAT device itself.
Vorteile: Keine weiteren WAN-Adressen werden benötigt, außer die für das NAT-Gerät selbst.