Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
NI Linux
Vertaling van "NI Linux" in Duits
As is recommended with all system upgrades, you should re-validate your application after migrating to an NI Linux Real-Time based target as there may be improvements or degradations in the performance of individual functions which may affect your application's ability to meet all system requirements.
Wie auch bei anderen Systemupgrades empfohlen, sollten Anwender ihre Applikation erneut validieren, nachdem diese auf ein Zielsystem mit NI Linux Real-Time migriert wurde, da es eventuell zu Verbesserungen oder Minderungen bei der Leistung einzelner Funktionen kommt, sodass nicht mehr alle Systemanforderungen erfüllt werden können.
It's also important to note that performance degradation can occur in both time critical and system tasks on multicore systems running NI Linux Real-Time if serially dependent tasks are allowed to run in parallel across processor cores.
Ebenfalls ist zu beachten, dass Leistungsminderungen in zeitkritischen und systemweiten Tasks auf Multicore-Systemen mit NI Linux Real-Time auftreten können, falls seriell abhängige Tasks in mehreren Prozessorkernen parallel ablaufen dürfen.
As a dual-mode OS, NI Linux Real-Time offers a significantly more resilient experience; should an application crash, the system continues to run and can recover from the application failure without significant disruption.
Das macht sich daran bemerkbar, dass NI Linux Real-Time deutlich stabiler arbeitet; sollte eine Anwendung abstürzen, wird das System nach dem Fehler ohne nennenswerte Unterbrechung weiter ausgeführt.
The new NI Linux Real-Time uses a real-time scheduler similar to the one on current real-time targets to handle the time-critical code scheduling and a completely fair scheduler (CFS) to handle all noncritical code scheduling.
Das neue NI Linux Real-Time verwendet zur Verarbeitung von zeitkritischem Code einen Real-Time Scheduler, der denen auf aktuellen Echtzeitsystemen ähnlich ist, sowie einen Completely Fair Scheduler (CFS) zur Verarbeitung von nichtkritischem Code.
This is because each core in multicore NI Linux Real-Time systems needs some amount of time for OS maintenance/overhead functions, without which system performance can be severely affected.
Jeder Kern in Multicore-Systemen, die auf NI Linux Real-Time basieren, beansprucht nämlich Zeit für die Wartung/Overheadfunktionen des Betriebssystems, da andernfalls die Systemleistung erheblich beeinträchtigt würde.
NI Linux Real-Time offers significant improvements while maintaining the ability to deliver the performance that critical real-time applications demand.
NI Linux Real-Time bietet bedeutende Verbesserungen und liefert dabei die Leistungsfähigkeit, die für kritische Echtzeitanwendungen erforderlich ist.
As the performance benchmarks illustrate, the jitter of NI Linux Real-Time is on par with the jitter on current real-time systems and the system-level performance is significantly improved over dedicated RTOSs.
Wie die Leistungsvergleiche zeigen, ist der Jitter von NI Linux Real-Time auf einer Stufe mit dem Jitter moderner Echtzeitsysteme, während die Leistung auf Systemebene deutlich über der Leistung dedizierter Echtzeitbetriebssysteme liegt.
From more easily adding support for third-party peripheral hardware such as specialized sensors to much more easily integrating C/C++ code, NI Linux Real-Time empowers users.
Mithilfe von NI Linux Real-Time können Anwender beispielsweise Drittanbieterhardware wie spezialisierte Sensoren oder auch C/C++-Programmcode deutlich leichter integrieren.
Take advantage of the benefits this new technology offers by upgrading to an NI Linux Real-Time capable target today.
Nutzen Sie die Vorteile dieser neuen Technologie und führen Sie gleich ein Upgrade auf Hardware durch, die NI Linux Real-Time unterstützt.
To install, manage, and make use of the ecosystem, rely on opkg, the package manager provided on NI Linux Real-Time.
Mithilfe des Paketmanagers von NI Linux Real-Time, opkg, lassen sich Anwendungen aus dem Ökosystem installieren, verwalten und optimal einsetzen.
When using a real-time target that supports the NI Linux Real-Time OS, you have greater freedom to augment the functionality of your solution with the ecosystem that Linux provides and can take advantage of the vast base of experienced Linux users if you lack the talent in-house.
Beim Einsatz von Echtzeithardware, die das Betriebssystem NI Linux Real-Time unterstützt, haben Anwender mehr Möglichkeiten beim Erweitern der Funktionalität aufgrund des von Linux gebotenen Ökosystems und können zudem auf das umfangreiche Wissen erfahrener Linux-Nutzer zurückgreifen, falls eine Aufgabe nicht hausintern zu lösen ist.
NI Linux Real-Time also facilitates true multitasking support, allowing you to run multiple programs in parallel.
Das neue Linux-basierte Echtzeitbetriebssystem unterstützt zudem Multitasking, sodass mehrere Programme parallel ausgeführt werden können.
Beyond the change in scheduler, you should also be aware of differences in multicore support on NI Linux Real-Time as all NI embedded hardware devices which support this new RTOS are multicore.
Neben den Änderungen beim Scheduler gibt es auch Neuerungen bei der Multicore-Unterstützung auf NI Linux Real-Time, da sämtliche Embedded-Hardware von NI, die das neue Echtzeitbetriebssystem unterstützt, Multicore-basiert ist.
Synoniemen voor NI Linux in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 96 ms.
