Examples with "NetWare directories" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, with OES Windows Client XP/2003, you can browse through authorized NetWare directories, transfer files, print documents and use advanced NetWare services directly from a Windows XP workstation or Windows Server 2003.
Mit OES Windows Client XP/2003 können Sie beispielsweise direkt über eine Windows XP-Workstation oder einen Windows Server 2003-Server autorisierte NetWare-Verzeichnisse durchsuchen, Dateien übertragen, Dokumente drucken und die ausgereiften NetWare-Services nutzen.
Andere resultaten
For information about the NetWare Directory Services tree, contact your network administrator.
Informationen über die NetWare Directory Services-Struktur erhalten Sie beim Netzwerkadministrator.
Specifies whether this client allows access to NetWare Directory Services.
Unable to read Security Information for NetWare Directory Services.
Sicherheitsinformationen für NetWare-Verzeichnisdienste können nicht gelesen werden.
Provides a space for you to type the name of the NetWare Directory Services volume on which the policy file is stored.
Dient zur Eingabe des Namens des NetWare Directory Services-Datenträgers, auf dem die Richtliniendatei gespeichert ist.
You can also use UNC file names and Novell NetWare Directory Services file names.
Sie können auch UNC-Dateinamen und Novell NetWare Directory Services-Dateinamen verwenden.
To remove the Service for NetWare Directory Services, click No every time this message appears.
Um den Dienst für NDS zu entfernen, klicken Sie bei dieser Meldung jedes Mal auf Nein.
Although NetWare Directory Services may appear in the selection panes, their folder structures cannot be backed up or restored.
Auch wenn NDS möglicherweise im Auswahlbereich angezeigt wird, können die entsprechenden Ordnerstrukturen nicht gesichert oder wiederhergestellt werden.
When you create an NDS object, NetShield generates an internal password for it to use to interact with the NetWare directory.
Wenn Sie ein NDS-Objekt erzeugen, generiert NetShield ein internes Kennwort für dieses, das bei Interaktionen mit dem NetWare-Verzeichnis verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.