Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NetWare volume
Vertaling van "NetWare volume" in Duits
NetWare-Datenträger
NetWare-Volume
NetWare-Datenträgers
Used to create a share for a specified NetWare volume or directory.
Dient zum Erstellen einer neuen Freigabe für den angegebenen NetWare-Datenträger bzw. das NetWare-Verzeichnis.
Specifies a NetWare volume on the server.
Gibt einen NetWare-Datenträger auf dem Server an.
Lists the available local drive letters you can use to connect to the NetWare volume.
Zeigt eine Liste der verfügbaren lokalen Laufwerkbuchstaben an, die Sie zum Herstellen einer Verbindung zu dem NetWare-Datenträger verwenden können.
For file access, the gateway server redirects one of its own drives to the NetWare volume and then shares that drive to other Microsoft clients.
Für den Zugriff auf Dateien leitet der Gatewayserver eines seiner eigenen Laufwerke auf den NetWare-Datenträger um und gibt dieses Laufwerk dann für andere Microsoft-Clients frei.
To control user access to the NetWare volume through the gateway, click Permissions.
Um den Benutzerzugriff auf den NetWare-Datenträger über das Gateway zu verwalten, klicken Sie auf Berechtigungen.
volume Specifies a NetWare volume on the server.
Datenträger Gibt einen NetWare-Datenträger auf dem Computer an.
To connect to a NetWare volume by using My Network Places
So stellen Sie anhand der Netzwerkumgebung eine Verbindung zu einem NetWare-Datenträger her
To license SQL Anywhere executables on NetWare, you must make sure that the SQL Anywhere database server on NetWare is not running, and then run the Server Licensing utility from a Windows computer that can access the NetWare volume containing the SQL Anywhere software.
Um SQL Anywhere-Programme unter NetWare zu lizenzieren, müssen Sie darauf achten, dass der SQL Anywhere-Datenbankserver unter NetWare nicht läuft, und dann das Serverlizenzierungs-Dienstprogramm von einem Windows-Rechner aus ausführen, der auf den NetWare-Datenträger zugreifen kann, der die SQL Anywhere-Software enthält.
When these files are restored to a NetWare volume, the extended information is also restored.
Wenn diese Dateien auf einem NetWare-Laufwerk wiederhergestellt werden, werden auch die erweiterten Informationen wiederhergestellt.
The network path includes the name of a NetWare server, preceded with two backslashes, and the name of a NetWare volume or directory, separated with a single backslash.
Der Netzwerkpfad besteht aus dem Namen eines NetWare-Servers mit zwei vorangestellten umgekehrten Schrägstrichen und aus dem Namen eines NetWare-Datenträgers oder Verzeichnisses. Die beiden Namen werden durch einen umgekehrten Schrägstrich voneinander getrennt.
On NetWare, the database file and the transaction log file must be on a NetWare volume, and the paths must be fully specified.
Unter NetWare müssen die Datenbankdatei und die Transaktionslogdatei auf einem NetWare-Datenträger untergebracht sein, und die Suchpfade müssen vollständig angegeben werden.
If you've mounted the CD-ROM as a NetWare volume, press and enter the CD as the source path.
Falls Sie die CD-ROM als NetWare-Volume aktiviert haben, drücken Sie und geben Sie die CD-ROM als Quellpfad ein.
The on-access scanner may time out while scanning a file on a drive that is mapped to a Novell NetWare volume, if the client is running Microsoft Windows NT, and is using Novell NetWare client 4.8.
Der Bei-Zugriff-Scanner kann das Zeitlimit überschreiten, während er eine Datei auf einem Laufwerk scannt, das einem Novell NetWare-Volume zugeordnet ist, wenn der Client Microsoft Windows NT ausführt und den Novell NetWare Client 4.8 verwendet.
Synoniemen voor NetWare volume in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
