For the small country of the Netherlands I see dark clouds.
Für das kleine Land der Niederland sehe ich dunkel Wolken.
Eating out is a pleasure and certainly inexpensive compared to Netherlands.
Essen ist ein Vergnügen und sicherlich preiswert im Vergleich zu Niederlanden.
The Netherlands are famous for its dikes, rivers, and canals.
Holland ist bekannt für seine Kanäle, Flüsse und Grachten.
The necklace is a souvenir from our first trip to the Netherlands.
Die Kette ist ein Souvenir von unserer ersten Reise nach Holland.
Two months after her birth, they returned to the Netherlands.
Zwei Monate nach ihrer Geburt kehrten sie in die Niederlande zurück.
The Netherlands is known for its liberal policies and social tolerance.
Die Niederlande ist bekannt für seine liberale Politik und soziale Toleranz.
I strongly recommend it to you if you go to Netherlands.
Ich empfehle es Ihnen dringend, wenn Sie nach Niederlande gehen.
Upon returning to the Netherlands, they went their separate ways.
Nach ihrer Rückkehr in die Niederlande gehen sie wieder getrennte Wege.
The two other companies did not export bicycles to the Netherlands.
Die beiden anderen Unternehmen führten keine Fahrräder in die Niederlande aus.
Excursions to the neighboring Netherlands is a further incentive for daytrips.
Ausflüge in die benachbarte Niederlande sind für Tagestouren ein weiterer Anreiz.
Sweden and the Netherlands undertake efforts to increase total hours worked.
Schweden und die Niederlande haben Maßnahmen zur Erhöhung der Arbeitszeit ergriffen.
Canada and the Netherlands are involved as donors in this instance.
Von Seiten der Geber sind jetzt Kanada und die Niederlande beteiligt.
You can get to the Netherlands from anywhere in the world.
In die Niederlande kann man aus jedem Teil der Welt gelangen.