We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Network Job Assignment dialog showing all the server stations.
Im Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" werden alle Serverstationen angezeigt.
From the Network Job Assignment dialog you can choose a group as the current set of servers.
Wählen Sie dazu im Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" eine Gruppe als aktuelle Servergruppe aus.
Regardless of their state in the Network Job Assignment dialog, servers can always be assigned new jobs.
Unabhängig von ihrem Status im Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" können Servern immer neue Aufträge zugewiesen werden.
After you connect, the Network Job Assignment dialog displays a list of servers and current jobs.
Nach der Verbindungsherstellung zeigt das Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" eine Liste von Servern und aktuellen Aufträgen an.
To use the Network Job Assignment dialog
So verwenden Sie das Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung"
Use the Network Job Assignment dialog to name rendering jobs, specify the computers that will participate in the rendering, and submit jobs to the rendering servers.
Im Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" können Sie Renderaufträge benennen, die Computer festlegen, die am Rendern beteiligt sind, und Aufträge an die Render-Server erteilen.
The Network Job Assignment dialog changes, depending on the file output type of a job.
Das Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" wird an den Dateiausgabetyp eines Auftrags angepasst.
By default, the Network Job Assignment dialog uses the name of the MAX file as its job name, and it then appends the name of the camera task.
Vorgabemäßig verwendet das Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" den Namen der MAX-Datei als Auftragsnamen und hängt dann den Namen der Kameraaufgabe an.
The Job list, located on the lower-right side of the Network Job Assignment dialog, displays all jobs submitted to the network manager.
Die Auftragsliste unten rechts im Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" zeigt alle Aufträge an, die dem Netzwerk-Manager erteilt wurden.
The Server list, located on the upper-right side of the Network Job Assignment dialog, displays all network rendering servers registered with the network manager after you connect to the manager.
Die Serverliste rechts oben im Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" zeigt alle Netzwerk-Render-Server an, die beim Netzwerk-Manager nach der Verbindung mit dem Manager angemeldet sind.
If you click Render, the Network Job Assignment dialog displays where you can specify a server, or multiple servers, to take on the task.
Wenn Sie auf "Rendern" klicken, wird das Dialogfeld "Netzwerk-Auftragszuweisung" angezeigt, in dem Sie einen oder mehrere Server festlegen können, die den Auftrag übernehmen sollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.