We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NetzBon
The project started in 2005 with 10,000 NetzBon (= 10,000 CHF) and a network of 25 organisations.
Das Projekt begann 2005 mit 10'000 NetzBon (entspricht 10'000 CHF) und einem Netzwerk von 25 Betrieben.
NetzBon is the local (or alternative) currency for the Basel region.
All tickets for Theater Basel can also be paid for using NetzBon, the alternative regional currency for Basel
Netzbon Alle Eintrittskarten für das Theater Basel können mit NetzBon, der alternativen Regiowährung für Basel, bezahlt werden: netzbon.ch
At the moment, our social economy and its alternative currency Netzbon in Basel are seen as symbolic.
Momentan ist unsere Soziale Ökonomie und ihre Alternativwährung Netzbon in Basel vor allem symbolisch zu werten.
The Basel-based communications expert Florence Siegenthaler spoke about the importance of local currencies for social interaction and the economy, explaining that alternative money such as Basel's 'netzbon' allows us to really control what happens with it.
Die Basler Kommunikationsfachfrau Florence Siegenthaler erläuterte die Bedeutung lokaler Währungen für die gesellschaftliche Interaktion und die Ökonomie. Mit Alternativgeld wie dem Basler «Netzbon» ließe sich kontrollieren, was damit passiere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.