We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After four years of negotiations, complications, disputes and trouble, the movie version of The Neverending Story was finally completed in 1984.
Nach vier Jahren Verhandlungen, Verwicklungen, Streitereien und unendlich viel Ärger ist der Film Die unendliche Geschichte 1984 fertig gestellt.
How are the visionary paintings of the father connected to the fantastic magic world of the son, for example in "The Neverending Story"?
In welcher Beziehung stehen die visionären Bilder des Vaters zur phantastischen Zauberwelt des Sohnes wie der „unendlichen Geschichte"?
Enriched with so far unpublished texts from "The Neverending Story" this gift book is a delicacy for fans.
Abgerundet mit unveröffentlichten Texten aus der unendlichen Geschichte ist dieses Geschenkbuch ein Leckerbissen für Fans, Wiederentdecker und Neueinsteiger.
This changed with the Neverending Story.
Das ganze änderte sich mit der Unendlichen Geschichte.
Unfortunately had the theme of our "Neverending Story" be changed due to the license loss.
Leider musste die Thematik unserer„Unendlichen Geschichte" auf Grund des Lizenz Verlustes geändert werden.
It reminds me of Neverending Story although I guess I am not the first person to think that!
Es erinnert mich an "Die Unendliche Geschichte", wenngleich ich bestimmt nicht der erste bin, der das sagt.
Staging the famous "Neverending Story" as a musical came up with the challenge, that a magical book was the actual main actor of the show.
In der Inszenierung der berühmten „Unendlichen Geschichte" in Form eines Musicals spielte ein magisches Buch die eigentliche Hauptrolle.
Believe it or not, to be a hero on the journey to the afterlife in "The Neverending Story" and then decide for good and against evil.
Man höre und staune zudem über die „Unendliche Geschichte" auf der Reise ins Jenseits, sich wie ein Held, für das Gute und gegen das Böse entscheiden zu können.
With the theme "The Neverending Story" the two obtained 71.292% for their freestyle.
Die beiden erhielten für ihre Musikkür zum Thema Die unendliche Geschichte 71,292%.
Not for the last time The Neverending Story had shown itself to be a magical book.
Wieder einmal hat Die unendliche Geschichte sich als ein Zauberbuch herausgestellt.
It reminded me of one of the favorite books of my youth: "The Neverending Story".
Dessen Inhalt hat mich an eines meiner Lieblingsbücher aus meiner Jugendzeit erinnert: „Die unendliche Geschichte".
We all were actors in a wonderful play ("The Neverending Story").
Wir alle waren Schauspieler in einem wunderbaren Theaterstück namens„Die unendliche Geschichte".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.