To the New Objectivity was that the models are not beautified.
The exhibition presents a broad spectrum of artists of the New Objectivity.
The New Objectivity, too, did not pass without trace.
I have always liked the New Objectivity with its straight lines.
But all this was suited to the burgeoning pathos of the machine cult, this mixture of futurism and New Objectivity.
Aber all das passte ins Aufbruchspathos des Maschinenkults, dieser Melange aus Futurismus und Neuer Sachlichkeit.
Working at the boundary between expressionism and New Objectivity, he created a painterly oeuvre that emphatically reflects the political and social distortions of the interwar years.
Als Grenzgänger zwischen Expressionismus und Neuer Sachlichkeit schuf er ein malerisches Œuvre, das die politischen und sozialen Verwerfungen der Zwischenkriegszeit eindringlich widerspiegelt.
The picture does not tell - in the sense of New Objectivity.
Das Bild erzählt nicht - es berichtet im Sinn der Neuen Sachlichkeit.
Her works became popular as the most important milestones of the New Objectivity.
Ihre Werke wurden gerühmt als wichtige Marksteine der Neuen Sachlichkeit.
Formally, the film draws on the tradition of New Objectivity.
Formal knüpft der Film an die Tradition der Neuen Sachlichkeit an.
The deserted cities of the New Objectivity were the quiet before the storm.
Die menschenleeren Städte der Neuen Sachlichkeit waren die Ruhe vor dem Sturm.
Bauhaus fascinated her and the New Objectivity.
Das Bauhaus hat sie fasziniert und die neue Sachlichkeit.
The New Objectivity movement of the twenties and thirties embarked on the opposite path.
Einen konträren Weg schlug die Neue Sachlichkeit der zwanziger und dreißiger Jahre ein.
This portrait of the bard has been executed in the style of New Objectivity.
Das Bildnis des Dichters ist im Stil der Neuen Sachlichkeit gehalten.