Examples with "No... in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No... in fact, he told me not to talk to you at all,
"With reference to... (e.g. earlier application No... in...), the applicant has voluntarily limited the scope of the application/patent for... (contracting state) by submitting separate claims for this (these) state(s)."
"Der Anmelder hat sich unter Bezugnahme auf... (z. B. die ältere Anmeldung Nr..., in...) freiwillig eingeschränkt und gesonderte Patentansprüche für... (Vertragsstaat) vorgelegt." Verweisungen
No... in the Chinese medicine the itch corresponds to the wind in the blood.
Nein... in der chinesischen Medizin entspricht Jucken dem Wind im Blut.
Each cylinder was made in compliance with all requirements of ECE Regulation No... in accordance with the cylinder description above.
Jeder Zylinder wurde in Übereinstimmung mit allen Vorschriften der ECE-Regelung Nr... und entsprechend der oben stehenden Beschreibung hergestellt.
Toys must not contain dangerous substances or mixtures within the meaning of Article 3(2) of Regulation (EC) No... in amounts which may harm the health of children using them.
Spielzeug darf keine gefährlichen Stoffe oder Gemische im Sinne von Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. [...] in solchen Mengen enthalten, die für Kinder bei Gebrauch des Spielzeugs gesundheitlich nicht unbedenklich sind.
No... in English, please.
But no... in reality, her job is not to buy.
Aber in echt ist ihr Job nicht das Einkaufen.
No... In the end, it's just like the old man said.
Just like that? - No... In my office.
Einfach so? - Nein, in mein Büro, bitte.
No... In this irrational world, there aren't many things I can do.
Nein, in dieser irrationalen Welt beschränkt sich mein Unvermögen auf nicht viele Dinge.
Infringement: YES - NO... In case of YES, legal reference
VMS: YES - NO... in function: YES - NO
No... In the spirit of un-othering the other,
Um das Andere zu entfremden,