Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Non-Distributed
Vertaling van "Non-Distributed" in Duits
nicht ausgeschüttete
nicht verteilten
Beträge aus nicht ausgeschütteten Gewinnen
non-distributed profits net of losses (including results for the current year).
nicht ausgeschüttete Gewinne nach Abzug von Verlusten (einschließlich der Ergebnisse für das laufende Jahr).
Where an entity or permanent establishment is treated as a controlled foreign company under paragraph 1, non-distributed income of the entity or permanent establishment shall be subject to tax.
Wird ein Rechtsträger oder eine Betriebsstätte als beherrschtes ausländisches Unternehmen gemäß Absatz 1 behandelt, so werden nicht ausgeschüttete Einkünfte des Rechtsträgers oder der Betriebsstätte besteuert.
Reduction of up to 90% of non-distributed net profit from their taxable base
Reduzierung von bis zu 90% des nicht verteilten Nettogewinns aus der steuerpflichtigen Basis
Apparatus according to any of the preceding claims in which the individual units of data or software are stored in a non-distributed storage system.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, in der die einzelnen Dateneinheiten bzw. die Software in einem nicht verteilten Speichersystem gespeichert sind.
Where an entity or permanent establishment is treated as a controlled foreign company under paragraph 1, non-distributed income of the entity or permanent establishment shall be subject to tax to the extent that it is derived from the following categories
Wird ein Rechtsträger oder eine Betriebsstätte als beherrschtes ausländisches Unternehmen gemäß Absatz 1 behandelt, so werden nicht ausgeschüttete Einkünfte des Rechtsträgers oder der Betriebsstätte aus folgenden Kategorien besteuert
We compare them experimentally against two hand-coded MPI implementations and the fastest non-distributed sequential suffix sorters.
Wir vergleichen sie experimentell mit zwei von Hand erstellten MPI-Implementierungen und mit den schnellsten nicht verteilten sequentiellen Suffix-Sortierern.
It is recommended that you use database transactions for non-distributed transactions.
Es wird empfohlen, für nicht verteilte Transaktionen Datenbanktransaktionen zu verwenden.
As a result of its design a business can deploy the application in a variety of distributed and non-distributed configurations.
Infolge seines Designs kann ein Geschäft die Anwendung in einer Vielfalt von verteilten und nichtverteilten Konfigurationen einsetzen.
This is mainly based on the argument that the capital of the cooperatives is indivisible and consists of non-distributed members' profits.
Diese Aussage stützt sich in erster Linie auf das Argument, dass das Kapital der Genossenschaften unteilbar ist und aus den nicht ausgeschütteten Gewinnen der Mitglieder besteht.
the non-distributed income of the entity or the income of the permanent establishment which is derived from the following categories
die nicht ausgeschütteten Einkünfte des Unternehmens oder die Einkünfte der Betriebsstätte aus folgenden Kategorien
The taxpayer's tax base shall include non-distributed income of the controlled foreign company, which is derived from the following categories
Die nicht ausgeschütteten Einkünfte des beherrschten ausländischen Unternehmens aus folgenden Kategorien werden in die Steuerbemessungsgrundlage des Steuerpflichtigen einbezogen
The tax base of a taxpayer shall include the non-distributed income of an entity where the following conditions are met
Die Steuerbemessungsgrundlage eines Steuerpflichtigen schließt die nicht ausgeschütteten Gewinne von Unternehmen ein, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind
If you are training in a single process (non-distributed), you only have a single worker, which is the master.
Wenn Sie das Training in einem einzigen Prozess (nicht verteilt) durchführen, gibt es nur einen einzigen Worker, den sogenannten Master.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Non-Distributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 32 ms.
