Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Not only does it support
Vertaling van "Not only does it support" in Duits
Es unterstützt nicht nur
Not only does it support the most popular of video formats, but it also allows you to import video files that have been recorded with camcorders and video cameras.
Es unterstützt nicht nur die gängigsten Videoformate, sondern ermöglicht auch den Import von Videodateien, die mit Camcordern und Videokameras aufgenommen wurden.
Not only does it support multiple languages, it can also detect a user's location (city and country).
Es unterstützt nicht nur mehrere Sprachen, es kann auch den Standort eines Benutzers (Stadt und Land) erkennen.
Not only does it support both JTAG and SWD, it also has a built-in GNU Debugger (GDB) server simplifying toolchain setup, and works on Windows, Linux and macOS.
Es unterstützt nicht nur JTAG und SWD, sondern hat auch einen eingebauten GNU-Debugger-Server (GDB), der die Einrichtung der Toolchain vereinfacht und unter Windows, Linux und sogar OS X funktioniert.
Not only does it support personal and team development but also fosters a lively learning culture in an organization.
Diese fördern nicht nur die Weiterentwicklung von Mitarbeitern und Teams, sondern schaffen gleichzeitig eine lebendige Lernkultur.
Not only does it support and propel the total weight of the machine, but it is continuously subjected to rocks and other obstacles when in operation.
Es trägt das Gesamtgewicht der Maschine, sorgt für ihre Beschleunigung und kommt im Betrieb permanent mit Steinen und anderen Hindernissen in Kontakt.
Not only does it support subtitles, but it also allows us to move them in the timeline to synchronize it with video.
Es werden nicht nur Untertitel unterstützt, man kann sie sogar in der Timeline bewegen, damit sie mit dem Ton synchronisiert werden.
Not only does it support the user, as on the printed page; but documents edited in this way and published electronically will then be exploitable together, even if they have been prepared separately.
Sie unterstützt nicht nur den Anwender wie auf einer gedruckten Seite, sondern Dokumente, die auf diese Weise herausgegeben und elektronisch publiziert werden, sind gemeinsam nutzbar, auch wenn sie unabhängig voneinander erarbeitet wurden.
Not only does it support globalisation, but it is also committed to giving it form and the force of law in order to impose dictatorship by the market.
Sie begleitet nicht nur den Prozeß der Globalisierung, sondern ist auch darum bemüht, ihm Gestalt und Gesetzeskraft zu verleihen, um die Diktatur der Märkte durchzusetzen.
Not only does it support globalisation, but it is also committed to giving it form and the force of law in order to impose dictatorship by the market.
Sie begleitet nicht nur den Prozeß der Globalisierung, sondern ist auch darum bemüht, ihm Gestalt und Gesetzeskraft zu verleihen, um die Diktatur der Märkte durchzusetzen.
Not only does it support the growth of a business, but from a credit perspective validation also gives more comfort concerning the transformation and potential new revenue streams.
Dies dient nicht nur dem Wachstum eines Unternehmens, sondern bietet auch aus Kreditsicht mehr Klarheit in Bezug auf die Modernisierung und potenzielle neue Erlösströme.
Not only does it support companies in creating websites but helps saving precious time by automating business processes, and simplifying management&presentation of documents.
Das System hilft Firmen nicht nur dabei, Webseiten zu erstellen und durch die Automatisierung von Geschäftsprozessen wertvolle Zeit einzusparen, sondern vereinfacht auch die Verwaltung und Darstellung von Dokumenten.
In this light, the Neanderthal Museum is the ideal partner. Not only does it support education and culture, it also has a clear connection to the region.
Vor diesem Hintergrund erweist sich das Neanderthal Museum als idealer Partner, da es nicht nur zur Förderung von Bildung und Kultur beiträgt, sondern auch einen handfesten regionalen Bezug hat.
The record number reached today of 1000 designations demonstrates that the legal framework for orphan product designations lives up to its potential: not only does it support research, it also helps identify promising products and bolster their development with the goal of market authorisation.
Die heute erreichte Rekordzahl von 1000 Ausweisungen zeigt, dass der Rechtsrahmen für Arzneimittel für seltene Leiden die in ihn gesetzten Erwartungen erfüllt: Er fördert nicht nur die Forschung, sondern erleichtert auch die Erkennung vielversprechender Produkte und die Förderung von deren Entwicklung mit dem Ziel einer Zulassung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 125 ms.
