Vertaling van "Not only does this support" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies fördert nicht nur
Not only does this support independence, but also their sense for helpfulness.
Dies fördert nicht nur ihre Eigenständigkeit, sondern fordert auch ihren Sinn für Hilfsbereitschaft.
Not only does this support growth of the placenta, it also suppresses your immune response so that foreign DNA (hint: your baby) can thrive as well as relaxes the uterine muscles until labor, which may be important for some cases of preterm birth4.
Dies fördert nicht nur das Wachstum der Plazenta, sondern unterdrückt auch die Immunreaktion, so dass fremde DNA (Tipp: die DNA Deines Babys) gedeihen kann; zudem entspannt es die Gebärmuttermuskulatur bis zum Zeitpunkt der Geburtswehen und beugt somit Frühgeburten vor4.
Not only does this support my practice with bringing in more revenue, but my patients are provided with a one-page report that assists with tracking their results throughout their weight loss journey.
Das erhöht nicht nur den Umsatz meiner Praxis, sondern ich kann meinen Patienten auch regelmäßig einen umfassenden Bericht vorlegen, in dem ihre Ergebnisse während des gesamten Prozesses der Gewichtsabnahme begleitend aufgezeichnet werden.
Not only does this support the local economy: in fact, with wood heating systems CO2 emissions are also bound to decrease due to shorter transport distances.
Dies unterstützt nicht nur die heimische Wirtschaft, auch die CO2 Bilanz ihrer Holzheizung sinkt wiederum aufgrund kürzerer Transportwege ihres Brennstoffes.
Not only does this support scientific experimentation and innovation, it also greatly reduces the HPC team's workload.
Das fördert nicht nur wissenschaftliche Experimente und Innovationen, sondern entlastet auch das HPC-Team ganz erheblich.
Not only does this support the internationalization of the Group, it also makes it possible to focus more strongly on increasing the flexibility of all processes.
Dies unterstützt einerseits die Internationalisierung des Konzerns, andererseits kann verstärktes Augenmerk auf die Flexibilisierung aller Prozesse gelegt werden.
Agreeing appointments for checking progress has a cumulative effect: not only does this support the patient in the belief that the doctor is really concerned about him and interested in his progress, but it also affords the doctor the chance to check compliance.
Kompromissfähigkeit zeigen. Die Vereinbarung fester Kontrolltermine hat einen kumulativen Effekt: Sie bestärkt den Patienten in der Überzeugung, dass der Arzt sich wirklich um ihn kümmert und an ihm interessiert ist, dem Arzt bietet sich gleichzeitig die Möglichkeit der Compliance-Kontrolle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.