We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so Nota weiter
We are also pleased to see increasing customer demand for our electrified vehicles around the world, with sales in this rapidly growing area up 38.3% in the first three months of the year, Nota continued.
Wir freuen uns auch über die weltweit steigende Kundennachfrage nach unseren elektrifizierten Fahrzeugen, deren Absatz in diesem rapide wachsenden Bereich in den ersten drei Monaten des Jahres um 38,3% zulegte , so Nota weiter.
Meanwhile, sales of our electrified vehicles are growing really strongly, with customer deliveries up by over 40%, Nota continued.
Auch der Absatz unserer elektrifizierten Fahrzeuge wächst weiterhin stark. Hier stieg die Zahl der Kundenauslieferungen um über 40% , so Nota weiter.
As we introduce more exciting new models like the all-new BMW X2 and increase supply of the BMW X3 in the second half of this year, I'm confident this record month is the start of another record year, Nota continued.
Zudem werden wir die Verfügbarkeit des BMW X3 im zweiten Halbjahr weiter erhöhen. Daher bin ich überzeugt, dass dieser Rekordmonat der Auftakt zu einem neuen Rekordjahr ist , betonte Nota.
As we planned well ahead for the WLTP changeover, virtually all our current models are WLTP type-approved and available for delivery, Nota continued.
Da wir die WLTP-Umstellung frühzeitig geplant und abgeschlossen hatten, sind nahezu alle unsere aktuellen Modelle WLTP-typgeprüft und lieferbar", so Nota weiter. „Hervorzuheben ist das anhaltende Absatzwachstum unserer elektrifizierten Fahrzeuge.
I am delighted that Jens Thiemer, a highly experienced marketing specialist, is joining us at this time, Nota continued.
Ich freue mich, dass wir dafür einen so erfahrenen Marketingspezialisten wie Jens Thiemer gewinnen konnten , so Nota weiter.
The continuing, growing demand for our electrified vehicles is also very pleasing, with deliveries of BMW i, BMW iPerformance and MINI Electric vehicles up by over 40% in the year to date, Nota continued.
Ebenfalls erfreulich ist die anhaltende, wachsende Nachfrage nach unseren elektrifizierten Fahrzeugen. Die Zahl der Auslieferungen von BMW i, BMW iPerformance und MINI Electric Modellen liegt seit Jahresbeginn um über 40% über dem entsprechenden Vorjahreszeitraum , so Nota weiter.
Another significant growth area is electro-mobility: with a year-to-date sales increase of over 40%, momentum is clearly building strongly for our electrified vehicles, Nota continued.
Ein weiterer Faktor ist die Elektromobilität: Die Absatzsteigerung von über 40% in den ersten beiden Monaten macht deutlich, dass die Kundennachfrage nach unseren elektrifizierten Fahrzeugen auch weiterhin Fahrt aufnimmt , so Nota weiter.
Another significant growth area is electro-mobility: with a year-to-date sales increase of over 40%, momentum is clearly building strongly for our electrified vehicles, Nota continued.
Wir freuen uns auch über die weltweit steigende Kundennachfrage nach unseren elektrifizierten Fahrzeugen, deren Absatz in diesem rapide wachsenden Bereich in den ersten drei Monaten des Jahres um 38,3% zulegte , so Nota weiter.
I'm also delighted with the ongoing popularity of our electrified vehicles, which achieved their best-ever month in June, keeping us well on track to achieve over 140,000 electrified sales by the end of the year, Nota continued.
Ich freue mich über die anhaltende Beliebtheit unserer elektrifizierten Fahrzeuge, die im Juni ihren besten Monat aller Zeiten verzeichneten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.