Examples with "Notes server runs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note:123456We strongly recommend you complete this wizard in order to make the AVG Admin Server run correctly.
Hinweis:123456Es wird dringend empfohlen, die Einstellungen mit dem Assistenten zu beenden, sodass der AVG Admin-Server korrekt ausgeführt werden kann.
Note that the C:\FlowForce directory must exist on the server where FlowForce Server runs, and you must have permission to write to it.
Beachten Sie, dass das Verzeichnis C:\FlowForce auf dem Server, auf dem FlowForce Server ausgeführt wird, vorhanden sein muss und dass Sie dafür Schreibrechte benötigen.
The software runs in the background on our Notes servers and the only thing our customer service representatives see is the improved results that n2pdf produces.
Die Software läuft im Hintergrund auf unseren Notes-Servern und die Berater sehen nur das durch n2pdf optimierte Ergebnis.
Please note:If there already is a program listening to port 25 installed on the machine on which the MailStore proxy server runs, an alternative port (e.g.
Hinweis: Sollte auf dem Rechner, auf dem der MailStore Proxy-Server läuft, bereits ein Programm installiert sein, welches den Port 25 abhört, so muss für den MailStore Proxy ein alternativer Port (bsp.
Note This problem does not occur if the server runs Windows XP or Windows Server 2003.
Hinweis Dieses Problem tritt nicht auf, wenn der Server Windows XP oder Windows Server 2003 ausgeführt wird.
Please note, that the export will be stored on the computer, where the AVG Admin Server runs (which does not have to be the same computer, where you use AVG Admin Console)!
Beachten Sie, dass die exportierte Datei auf dem Computer gespeichert wird, auf dem AVG Admin-Server läuft. (Dabei muss es sich nicht um denselben Computer handeln, auf dem Sie die AVG Admin-Konsole verwenden!)
The GroupShield software allows you to control the protected Microsoft Exchange and Lotus Notes servers from any Windows NT server or workstation or Windows 2000 server that runs Microsoft Exchange software or Lotus Notes administration program.
GroupShield ermöglicht es Ihnen, die geschützten Microsoft Exchange- und Lotus Notes-Server über jeden Windows NT-Server, eine Workstation oder einen Windows 2000-Server zu steuern, auf denen ein Verwaltungsprogramm von Microsoft Exchange oder Lotus Notes ausgeführt wird.
Our monitoring for the application and server runs around the clock.
Unser Monitoring für Applikation und Server läuft rund um die Uhr.
For many of these mods, servers run on which you can play.
Für viele dieser Mods laufen Server auf denen man spielen kann.
Then the installed operating system starts and the server runs normally.
Dann startet das installierte Betriebssystem und der Server läuft normal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.