Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OASI
Definitie
Vertaling van "OASI" in Duits
Definitie
As a public insurance scheme, the OASI is compulsory for everyone.
Als Volksversicherung ist die AHV für alle obligatorisch.
A special field of OASI is the family compensation fund.
Einen Spezialbereich der AHV bildet die Familienausgleichskasse.
And the OASI pension increases provide a certain level of compensation.
Und eine gewisse Kompensation erfolgt durch die Rentenerhöhungen in der AHV.
Like OASI, it is an obligatory insurance.
Wie die AHV ist sie eine obligatorische Versicherung.
As a form of national insurance, OASI is obligatory for everyone.
Als Volksversicherung ist die AHV für alle obligatorisch.
What OASI and occupational pension fund benefits can I expect to receive?
Welche Leistungen kann ich von AHV und Pensionskasse erwarten?
Nevertheless, you already know that the pensions from OASI and the occupational pension will not be sufficient to maintain your standard of living.
Dennoch wissen Sie bereits heute, dass die Renten aus AHV und Pensionskasse nicht ausreichen werden, um Ihren gewohnten Lebensstandard zu halten.
The retirement pension supplements your pension from the OASI and from your pension fund.
Die Altersrente ergänzt Ihre Rente aus AHV und Pensionskasse.
However, such cutbacks are particularly difficult to implement on a political level and are also ineffective; the OASI must guarantee a vital minimum.
Solche Kürzungen sind jedoch politisch besonders schwierig umzusetzen und auch wenig zielführend, weil die AHV die Existenzsicherung garantieren soll.
OASI financing is only partially secured until 2030.
Die Finanzierung der AHV ist bloß bis 2030 einigermassen gesichert.
Leaflet 3.01 - OASI old-age pensions and helplessness allowances
Merkblatt 3.01 - Altersrenten und Hilflosenentschädigungen der AHV
A person who has contributed to the OASI system for at least one year is entitled to claim benefits.
Anspruch auf Leistungen der AHV haben versicherte Personen, denen während mindestens einem Jahr Beiträge angerechnet werden können.
In addition to a redistributive effect between generations, the OASI also has a redistributive effect from rich to poor.
Die AHV hat nebst einer umverteilenden Wirkung zwischen Generationen auch eine solche von Reich zu Arm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OASI in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 688. Exact: 688. Verstreken tijd: 42 ms.
