Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ODR system
Vertaling van "ODR system" in Duits
OS-System
ODR-System
The ODR system will be effective thanks to a set of common rules.
Dank eines Bündels gemeinsamer Regeln wird das OS-System effektiv funktionieren.
Full ADR coverage will create the required framework on the basis of which an EU-wide ODR system can effectively deal with disputes relating to cross-border e-commerce transactions.
Durch ein flächendeckendes Angebot an AS-Stellen soll der erforderliche Rahmen geschaffen werden, auf dessen Grundlage ein EU-weites OS-System effektive Lösungen für Streitigkeiten im Zusammenhang mit grenzübergreifenden Rechtsgeschäften des elektronischen Geschäftsverkehrs bieten kann.
With this proposal for a regulation, the Commission aims to establish an EU-wide ODR system that will facilitate the online resolution of disputes relating to the cross-border online sale of goods or provision of services between traders and consumers.
will die Kommission mit diesem Verordnungsvorschlag ein EU-weites OS-System einrichten, das die Online-Beilegung von Streitigkeiten zwischen Unternehmen und Verbrauchern im Zusammenhang mit grenzüberschreitenden Verträgen über den Verkauf von Waren oder die Bereitstellung von Dienstleistungen erleichtern soll.
Information on the EU-wide ODR system
Information über das EU-weite OS-System
Lending books through the ODR system is free but the returning fee has to be paid off.
Durch das ODR System beanspruchte Bücher kann man kostenlos verleihen, aber für Rücksendung der Bücher soll man bezahlen.
If you are feeling discomfort with contacting cellmax nutrients and still have a complaint we would like you to reffer to the European ODR system.
Wenn Sie Unwohlsein mit der Kontaktaufnahme mit Cellmax Nutrientsn fühlen und immer noch eine Beschwerde haben, möchten wir Sie gerne an das europäische ODR-System zurückgeben.
A framework Directive on the development of ADR and a Regulation on the establishment of an ODR system at EU level will provide the most effective means to achieve the pursued objectives at the lowest comparative costs.
Eine Rahmenrichtlinie zur Entwicklung von AS-Verfahren und eine Verordnung zur Einführung eines OS-Systems auf EU-Ebene stellen das wirksamste Mittel zur Erreichung der verfolgten Ziele mit den niedrigsten komparativen Kosten dar.
NetNeutrals' ODR system is a means of settling disputes between parties in an online setting. It's secure, convenient, and simple to do.
NetNeutrals Das ODR-System der EU ist ein Verfahren, das den Parteien die Möglichkeit bietet, Streitigkeiten in einer Online-Umgebung zu lösen; Das ist sicher, bequem und einfach zu bedienen.
The development of an EU-wide ODR system for cross-border online disputes, built on existing ADR schemes in the Member States and respecting their respective rules of procedure, will strengthen confidence in the retail digital Internal Market and will open up new opportunities for businesses.
Die Entwicklung eines auf den bestehenden AS-Systemen der Mitgliedstaaten aufbauenden und deren jeweiligen Verfahrensregeln folgenden EU-weiten OS-Systems zur Beilegung grenzübergreifender Online-Streitigkeiten wird das Vertrauen in den digitalen Einzelhandels-Binnenmarkt stärken und Unternehmern neue Chancen bieten.
Apart from that, the ODR system on its own will not be crucial to the functioning of the Digital Single Market.
Davon abgesehen ist das ODR-System für sich allein genommen noch kein zentrales Instrument für den digitalen Binnenmarkt.
The ODR system will be effective thanks to a set of common rules.
Dank eines Bündels gemeinsamer Regeln wird das OS-System effektiv funktionieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ODR system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
