The exercise can be linked with the mental utterance of OM.
Die Übung kann mit der mentalen Äußerung des OM gekoppelt werden.
In one of the languages the word is known as OM.
In einer der Sprachen ist das Wort als OM bekannt.
OM is the basis of your life, thought and intelligence.
Om ist die Grundlage des Lebens, Denkens und der Intelligenz.
Since OM is the foundation of all, it can transform all.
Da OM die Grundlage von allem ist, kann es alles umwandeln.
OM's students are found also in other cities and countries.
So finden sich Schüler von OM auch in anderen Städten und Ländern.
When our vision vacillates, we can utter OM again.
Wenn unsere Vision schwankt, können wir wieder OM äußern.
Feel that the lotus blooms at your every utterance of OM.
Spürt, wie der Lotus mit jeder Äußerung des OM weiter aufblüht.
Many people sing OM, but don't really listen to it.
Viele Leute singen OM, hören aber nicht wirklich zu.
Associate with OM and realize the essence of your being.
Verbinde dich mit OM und erkenne die Essenz deines Wesens.
Anna also hopes to expand the range of activities which OM undertakes.
Anna hofft auch, das Spektrum der Aktivitäten von OM zu erweitern.
When the vision becomes blurred we intonate again the OM.
Wenn die Vision verschwimmt, dann stimmen wir erneut das OM an.
The OM reverberates in the cave and then moves upwards.
Das OM erklingt im Herzen und bewegt sich dann empor.
Concentrate on it and say the mantra "OM" to yourself.
Konzentriere dich darauf und sage dir das Mantra "OM".