Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Objective 1 programme for
Vertaling van "Objective 1 programme for" in Duits
Ziel-1-Programm für
This, for example, is the case of the objective 1 programme for Brandenburg, which lays down the construction of flood protection.
Dies ist z. B. der Fall bei dem Ziel-1-Programm für das Land Brandenburg, das die Errichtung und den Ausbau von Hochwasserschutzanlagen vorsieht.
A good example is the Objective 1 Programme for East Finland.
Ein gutes Beispiel ist hier das Ziel-1-Programm für Ostfinnland.
The Objective 1 programme for Saxony was amended twice in 2002.
Das Ziel-1-Programm von Sachsen wurde 2002 zweimal geändert.
Over €1677 million in European Social Fund support will go towards helping job seekers and workers, in particular young people and the long-term unemployed, under this Objective 1 programme for all new Länder.
Für dieses Ziel-1-Programm werden im Rahmen des Europäischen Sozialfonds über 1677 Millionen € zur Unterstützung von Arbeitsuchenden und Beschäftigten, insbesondere Jugendlichen und Langzeitarbeitslosen, in allen Neuen Ländern bereitgestellt.
A good example is the ex-ante evaluation of the Spanish Objective 1 Programme for Andalucia.
Ein positives Beispiel ist die Ex-ante-Bewertung im Rahmen des spanischen Ziel-1-Programms für Andalusien.
The Programme Complement to the Italian Objective 1 Programme for Mezzogiorno is intended, within the promotion of centres of competence, to encourage especially initiatives of women entrepreneurs in the field of environmental protection.
Mit der Ergänzung zur Programmplanung des italienischen Ziel-1-Programms für die Region Mezzogiorno wird bezweckt, im Rahmen der Förderung von Kompetenzzentren insbesondere unternehmerische Initiativen von Frauen im Bereich Umweltschutz zu unterstützen.
This, for example, is the case of the objective 1 programme for Brandenburg, which lays down the construction of flood protection.
Dies ist z. B. der Fall bei dem Ziel-1-Programm für das Land Brandenburg, das die Errichtung und den Ausbau von Hochwasserschutzanlagen vorsieht.
Andere resultaten
The conclusions of this evaluation will be taken into account when the two Objective 1 programmes for 2000-2006 are adapted in 2003.
Die Schlussfolgerungen aus dieser Bewertung werden 2003 bei der Anpassung der beiden entsprechenden Ziel-1-Programme für den Zeitraum 2000-2006 berücksichtigt.
For Italy, it is the result of a considerable reduction in old outstanding appropriations and the fact that Objective 1 programmes for the new structural funds period were introduced in time to receive payments in 2000.
Im Falle Italiens ist der Grund für den höheren Anteil an den aufgeteilten Ausgaben ein starker Abbau der Altlasten und die Tatsache, dass die Ziel 1-Programme für den neuen Programmplanungszeitraum so rechtzeitig eingereicht wurden, das sie im Jahr 2000 Zahlungen erhalten konnten.
In addition, the Objective 1 programmes for the Northern and Southern Aegean as well as for Crete will receive Community assistance of € 1.2 billion in total over the period 2000-2006.
Außerdem werden für die Ziel-1-Programme in der nördlichen und südlichen Ägäis sowie auf Kreta für den Zeitraum 2000-2006 Gemeinschaftshilfen in Höhe von insgesamt 1,2 Mrd. € bereitgestellt.
The Commission adopted two Objective 1 programmes for the period 2000-2006 on 24 May 2000, one for Södra Skogslänsregionen and one for Norra Norrland.
Die Kommissionen genehmigte am 24. Mai 2000 zwei Ziel-1-Programme für den Zeitraum 2000-2006: eines für Södra Skogslänsregionen und eines für Norra Norrland.
In addition, two important studies, one an ex-post evaluation of Objective 1 programmes for 1994-1999 and the other an ex-post evaluation of Objective 2 programmes, both of which were launched at the end of 2001, will be completed at the beginning of 2003.
Darüber hinaus wurden Ende 2001 zwei wichtige Studien eingeleitet (Ex-post-Bewertung der Ziel-1-Programme des Zeitraums 1994-1999 bzw. Ex-post-Bewertung der Ziel-2-Programme), die Anfang 2003 abgeschlossen sein sollen.
The Objective 1 programme creates a framework for these challenges to be met.
Das Ziel-1- Programm bietet den Rahmen zur Erfüllung dieser Aufgaben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Objective 1 programme for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37424. Exact: 7. Verstreken tijd: 269 ms.
