The substrate obtains a warming layer of peat dust, foliage or brushwood.
Das Substrat erhält eine wärmende Schicht aus Torfmull, Herbstlaub oder Reisig.
The owner of each condominium obtains a certificate of unit ownership.
Jeder Eigentümer einer Condo-Einheit erhält eine Besitzurkunde für die entsprechende Einheit.
The exclusive licensee obtains a right in rem.
Der ausschließliche Lizenznehmer erhält ein dingliches Recht.
The creditor obtains a lien on the seized objects.
Der Gläubiger erhält ein Pfandrecht an den beschlagnahmten Gegenständen.
This construction method obtains a large filter area.
Diese Bauweise erhält eine große Filterfläche.
The consumer obtains a perfect colour mixture.
Der Verbraucher erhält eine einwandfreie Farbmischung.
The spun thread obtains a textile look.
Das Fasergarn erhält eine textile Fadenoberfläche.
The ECA obtains a say in scheduling the match calendar.
Die ECA erhält ein Mitspracherecht bei der Gestaltung des Spielkalenders.
The warrior Queen obtains a multitude of situational skills as she advances.
Die Königin des Krieges erhält eine Vielzahl von situationsbedingten Skills, sowie fortgeschrittene Gruppenbuffs.
The producer obtains a premium for each Guarantee of Origin sold.
Der Produzent erhält eine Prämie für jeden verkauften Herkunftsnachweis.
The Ulm Fire Department obtains a new Magirus vehicle.
Die Feuerwehr Ulm erhält ein neues Löschfahrzeug.
Obtains a reliable adhesion, but without stiffness and draining effect.
Erzielt eine zuverlässige Haftung, aber ohne Steifheit und austrocknende Wirkung.
Obtains a reference to the static error category object for iostream errors.
Ruft einen Verweis auf den statischen Fehler Kategorie-Objekt für generische Fehler.