We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Vorteil der Verwendung von
One advantage of using sparklines is that, unlike charts, sparklines are printed when you print a worksheet that contains them.
Ein Vorteil der Verwendung von Sparklines besteht darin, dass Sparklines im Gegensatz zu Diagrammen dann gedruckt werden, wenn Sie ein Arbeitsblatt drucken, das Sparklines enthält.
One advantage of using dbspawn instead of the -ud option is that the dbspawn process does not shut down until it has confirmed that the daemon has started and is ready to accept requests.
Ein Vorteil der Verwendung von "dbspawn" statt der Option -ud besteht darin, dass der dbspawn-Prozess nicht herunterfährt, bis er bestätigt hat, dass der Daemon gestartet wurde und bereit ist, Anforderungen entgegenzunehmen.
One advantage of using dbspawn instead of the -ud option is that the dbspawn process does not shut down until it has confirmed that the daemon has started and is ready to accept requests.
Ein Vorteil der Verwendung von 'dbspawn' statt der Option -ud besteht darin, dass der dbspawn-Prozess nicht herunterfährt, bis er bestätigt hat, dass der Daemon gestartet wurde und bereit ist, Anforderungen entgegenzunehmen.
One advantage of using consumption data is the fact that by doing so one is able to identify the domains in which material restrictions have the strongest effect.
Ein Vorteil der Verwendung von Konsumdaten ist, dass sich mit ihrer Hilfe auch feststellen lässt, in welchen Bereichen materielle Restriktionen besonders stark sind.
One advantage of using color management features to work with Cineon footage items is that compositing with images from other footage types is made easier.
Ein Vorteil der Verwendung von Farbmanagementfunktionen für die Arbeit mit Cineon-Footageelementen ist die einfachere Komposition mit Bildern anderer Footage-Arten.
One advantage of using Outlook 2010 is that it facilitates you to create new folders to store data in more efficient manner.
Ein Vorteil der Verwendung von Outlook 2010 ist, dass es Ihnen ermöglicht, neue Ordner erstellen, um Daten in effizienter Weise zu speichern.
One advantage of using mr Sky as the sky light for the Daylight system, is that this light changes color depending on the time of day.
Ein Vorteil der Verwendung von "mr-Himmel" als Himmelslicht für das Tageslichtsystem liegt darin, daß diese Lichtquelle je nach Tageszeit die Farbe ändert.
One advantage of using trusses is that they allow large spans.
Ein unschlagbarer Vorteil von Fachwerkkonstruktionen besteht darin sehr großen Spannweiten überbrücken zu können.
One advantage of using is the platform's usability.
Ein Vorteil der Anwendung von ist die Benutzerfreundlichkeit der Plattform.
One advantage of using the blocking method is that the previous highs and lows will have already been marked on your graph.
Ein Vorteil der Block-Methode ist, dass die vorherigen Hochs und Tiefs bereits auf Ihrer Grafik markiert sein werden.
One advantage of using marine energy is the uniform energy supply and the ensuing balancing effect on the renewable energy mix.
Ein Vorteil der Nutzung von Meeresenergie ist die gleichmäßige Energiebereitstellung und die damit verbundene ausgleichende Wirkung auf den Erneuerbare-Energien-Mix.
One advantage of using industrial bioinformatics is the potential for broad corporate viewing of both data and data models, encouraging interactions among individuals and improving discoveries.
Ein Vorteil der industriellen Bioinformatik ist die Leistungsfähigkeit einer breiten gemeinsamen Sicht sowohl auf Daten als auch auf Datenmodelle, was die Interaktion der Einzelnen fördert und neue Entdeckungen ermöglicht.
One advantage of using the website is quick and extensive dissemination of research data and questions, when possible in interaction with the user, i.e. the scientific community.
Ein Aspekt der Website ist die schnelle und breite Bekanntmachung von Forschungsdaten und -fragen, nach Möglichkeit in Interaktion mit dem Nutzer, d.h. der Fachwelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.