We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine bemerkenswerte Änderung
One notable change was the increase in fuel capacity, but even more fuel was made possible by the conformal fuel tanks, which snuggle between the wings and up against the jet inlet ramps.
Eine bemerkenswerte Änderung war die Erhöhung der Kraftstoffkapazität, aber noch mehr Kraftstoff wurde durch die konformen Kraftstofftanks ermöglicht, die sich zwischen den Flügeln und gegen die Jet-Einlassrampen gedrückt befinden.
One notable change we've made here is that you have to proceed through the match card in the order it's presented.
Eine bemerkenswerte Änderung, die wir hier vorgenommen haben, ist, dass ihr die Match-Card in der Reihenfolge durchgeht, in der die Präsentation abläuft.
"One notable change this year was that the Odeon became the first Roskilde stage ever to run 100% on LED fixtures - and they are uniquely from GLP."
"Eine nennenswerte Änderung war vor allem, dass die Odeon-Stage die erste Roskilde-Bühne war, die zu 100% mit LED Geräten ausgeleuchtet wurde - und die waren ausnahmslos von GLP."
One notable change is the elevation of western gorillas to the highest threat status, Critically Endangered.
Eine wichtige Aktualisierung ist die Statusänderung des Westlichen Gorillas: Er wird jetzt als "stark gefährdet" eingestuft.
One notable change was when our little Boutique Hotel started offering Restaurant services for outdoor visitors.
Eine bemerkenswerte Veränderung war es, als unser kleines Boutique-Hotel mit Restaurant-Dienstleistungen für Outdoor-Besucher begann.
One notable change was the introduction of the Church of England into Massachusetts, whose Puritan leaders had previously refused to allow it any sort of foothold.
Ein wesentlicher Erfolg bestand in der Einführung der Church of England in Massachusetts, dessen puritanische Anführer bis dahin eine Etablierung erfolgreich verhindert hatten.
One notable change in plotting is that in the film Théoden is possessed by Saruman, whereas in the book he is simply depressed and deluded by Wormtongue.
So erhalten Merry, Pippin und Boromir im Buch Gürtel, im Film jedoch bekommen die beiden Hobbits Dolche, während Boromir in dieser Szene gar nicht in Erscheinung tritt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.