Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
One solution to these problems
Vertaling van "One solution to these problems" in Duits
Eine Lösung für diese Probleme
One solution to these problems is the new multiannual financial framework.
Eine Lösung für diese Probleme bietet der neue mehrjährige Finanzrahmen.
One solution to these problems is to combine the rigid guard bars at the sides with springy aprons located in front of and behind the castor.
Eine Lösung für diese Probleme ist eine Verbindung der seitlichen starren Schutzschienen mit federnden Schürzen, die sich vor und hinter der Rolle befinden.
One solution to these problems is combining randomisation with 'coin age', which is the product of number of coins multiplied by number of days the coins have been held.
Eine Lösung für diese Probleme ist die Kombination der Randomisierung mit dem „Coin-Alter", dem Produkt aus der Anzahl der Coins und der Anzahl der Tage, die die Coins gehalten wurden.
One solution to these problems is to create a "patent pool" - something used by companies associated with the USB standard.
Eine Lösung für diese Probleme ist die Schaffung eines „Patentpools" - diese Methode nutzen die Unternehmen, die am USB-Standard beteiligt sind.
One solution to these problems is to use virtual server technology such as VMware or Microsoft Hyper-V to logically provide remote desktops.
Eine Lösung für diese Probleme ist die Verwendung von virtueller Servertechnologie wie VMware oder Microsoft Hyper-V, um logische Remote-Desktops bereitzustellen.
One solution to these problems may be an active labour market policy, which increases employment rates, thereby adding more contributors to the pension system.
Eine Lösung der Probleme kann eine aktive Arbeitsmarktpolitik sein, die die Beschäftigungsquoten erhöht und somit für mehr EinzahlerInnen ins Pensionssystem sorgt.
One solution to these problems is provided by the twinning and technical assistance programmes, but as I also supported through my amendments to Mrs Krehl's report, a programme is required at EU level...
Die Programme für Partnerschaft und technische Hilfe sind eine mögliche Lösung dieser Probleme, aber wie ich schon durch meine Ergänzungen zum Krehl-Bericht befürwortet habe, ist auf EU-Ebene ein Programm nötig...
One solution to these problems is contained in the United Nations' Human Development Index which defined the concept of a society's prosperity 23 years ago, recognizing the importance of aspects such as education, health and life expectancy.
Was macht echten Wohlstand aus? Eine Antwort auf diese Fragen findet Wolfgang Sonnenburg im Human Development Index der Vereinten Nationen, der bereits vor 23 Jahren den Wohlstand einer Gesellschaft definiert hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 77 ms.
