One version is slightly less not fine than the other.
Nur die eine Version ist etwas weniger nicht gut als die andere.
One version after the other was generated in the following years.
Eine Version nach der anderen ist in den Folgejahren entstanden.
One version is that he died during a death march.
Eine Version ist, dass er während eines Todesmarsches starb.
Xbox One version no longer requires an additional cable for voice chat.
Die Xbox One Version braucht nicht länger ein zusätzliches Kabel für den Sprachchat.
One version and chorus and we could go home.
Eine Version, Refrain - und du gehst nach Hause.
One version of the wall tiles is called calibrated.
Eine Version der Wandfliesen wird als kalibriert bezeichnet.
One version is available for each type of signal output.
Für die unterschiedlichen Signalausgänge steht jeweils eine Ausführung zur Verfügung.
One version is also available without an electronic control unit for integration in camera systems.
Zum Einbau in Kamerasysteme wird auch eine Variante ohne elektronische Steuereinheit angeboten.
One version in which the players compete against each other.
One version shall not have more than one test result.
One version of the truth simplifies decision-making and comparisons between fiscal quarters.
Mit einer eindeutigen und aktuellen Version werden Entscheidungsfindungen sowie die Vergleiche zwischen Geschäftsquartalen vereinfacht.
One version of the sketch is cut out.
Eine Version der Skizze ist ausgeschnitten.
One version is danced by two men, another by two women.
Eine Version von zwei Männern getanzt und eine Version getanzt von zwei Frauen.