Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open- or
Vertaling van "Open- or" in Duits
offenen oder
offen- oder
offenen und
Assembly (1,100) according to any one of Claims 11 to 14, characterized in that the foam is a foam formed at least partly from closed-, open- or semi-open cells, especially a foam of an elastomer, in particular a polyurethane or polyether elastomer.
Einheit (1,100) nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaumstoff ein Schaumstoff ist, der zumindest zum Teil aus geschlossenen, offenen oder halboffenen Zellen besteht, insbesondere ein Schaumstoff aus einem Elastomermaterial, insbesondere aus Polyurethan oder Polyether.
Assembly according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the elastically deformable damper and/or aerator means (6,6a) consists of a means chosen from a pad made from open- or semi-open-cell foam (6) and a bellows (6a).
Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elastisch verformbaren Dämpfungs- und/oder Belüftungsmittel (6, 6a) von Mitteln gebildet sind, die unter einer Schaumplatte (6) mit offenen oder halboffenen Zellen und einem Balgen (6a) ausgewählt sind.
The method is used to produce open- or closed-pore ceramic and/or metallic sintered bodies.
Das Verfahren dient zur Fertigung offen- oder geschlossenporiger keramischer u/o metallischer Sinterformkörper.
Open- or closed-pore coatings emphasise the beauty of your wood.
Offen- oder geschlossenporige Lackierungen unterstreichen die Schönheit Ihres Holzes.
Description The differential lock valve is intended for use in either open- or closed-loop hydrostatic drives with parallel-connected hydraulic motors.
Beschreibung Das Differentialsperrventil ist zur Anwendung in hydrostatischen Antrieben mit parallel geschalteten Hydromotoren im offenen und geschlossenen Kreislauf vorgesehen.
There are some suitable tours available, on foot, by bicycle, by Segway, on open- or closed-top buses but none (as yet) for motorized two-wheelers.
Es werden zwar auch diesbezüglich einschlägige Touren angeboten, zu Fuß, per Fahrrad, mit Segways, mit offenen und mit geschlossenen Bussen, aber - noch - keine mit einspurigen motorisierten Gefährten.
Adams/Controls and EASY5, communicate by passing state variables back and forth allowing a controller to drive an Adams model in open- or closed-loop fashion.
Diese Kommunikation geschieht über Zustandsvariablen, sodass beispielsweise ein Steuergerät ein Adams-Modell mit einem offenen oder geschlossenen Regelkreis antreiben kann.
The tests can be performed in open- or closed-loop test scenarios.
Die Tests können in Open- oder Closed-Loop-Testszenarien durchgeführt werden.
However, this grammage varies depending on whether of an open- or closed-pore effect is required on the surface.
Diese Grammatur variiert, je nachdem, ob auf der Oberfläche eine geschlossene oder eine offene Pore gewünscht wird.
Both urethane and open- or closed-cell neoprene change the friction surface coefficient of a metal belt and act as nests for delicate parts.
Sowohl Urethan als auch geschlossenzelliges Neopren ändern den Reibungskoeffizienten der Oberfläche eines Metallbandes und können auch als Nest für empfindliche Teile dienen.
The elevated container is filled via a pump, which can be operated in open- or closed-loop control mode.
Der Hochbehälter wird über eine Pumpe befüllt, die im Steuer- oder Regelbetrieb gefahren werden kann.
For motor control, this often requires dedicated characterization and modeling of the electric machine and the target motion profile to optimize the open- or closed-loop electronic control.
Für die Motorsteuerung ist deshalb häufig eine dedizierte Charakterisierung und Modellierung der elektrischen Maschine und des angestrebten Bewegungsprofils erforderlich, um die Steuerung oder Regelung zu optimieren.
The invention relates to a turbomachine, comprising a rotor bearing blades, a generator unit, an open- or closed-loop control unit, and a housing containing said components, consisting of a supporting structure and an enclosure.
Die Erfindung betrifft eine Strömungsmaschine, umfassend einen Schaufeln tragenden Rotor, eine Generatoreinheit, eine Steuer- und/oder Regeleinheit und ein diese Komponenten beinhaltendes Gehäuse, bestehend aus einer Tragstruktur und einer Umhüllung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Open- or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
