Examples with "OpenSSL cryptography library" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The discovery of a severe vulnerability in the OpenSSL cryptography software library in April 2014 drew broader attention to the need for understanding how governance of code relates to the quality of code and code review.
Als im April 2014 schwerwiegende Sicherheitslücken bei der OpenSSL-Bibliothek (Verschlüsslungssoftware) gefunden wurden, wurde in stärkerem Maß deutlich, dass der Frage nachzugehen ist, in welchem Verhältnis die Kontrolle von Code zur Qualität von Code und dessen Überprüfung steht.
One of the more famous recent incidents of this sort is Heartbleed, a vulnerability in a commonly used cryptography library called OpenSSL that exposed the inner details of millions of web servers to anyone with a connection to the Internet.
Einer der bekannteren neueren Vorfälle dieser Art ist Heartbleed, eine Sicherheitslücke in einer häufig verwendeten Kryptografie-Bibliothek namens OpenSSL, die die inneren Details von Millionen von Webservern für jeden zugänglich machte, der eine Verbindung zum Internet hat.
OpenSSL is a general-purpose cryptography library that provides an open-source implementation of the Secure Sockets Layer (SSL) and TLS protocols.
OpenSSL ist eine universelle Kryptografie-Bibliothek, die eine Implementierung von SSL- (Secure Sockets Layer) und TLS-Protokollen zur Verfügung stellt.
For testing the certification path validation in cryptography libraries two additional tools exist.
Threema uses the trusted open source NaCl cryptography library for encryption.
Zur Verschlüsselung nutzen wir die renommierte Open Source-Bibliothek NaCl.
With Heartbleed, one tiny bug in a cryptography library exposed the personal data of the users of almost every website online.
Mit Heartbleed wurden die persönlichen Daten der Nutzer fast jeder Online-Website durch einen winzigen Bug in einer Kryptografie-Bibliothek offengelegt.
Many system cryptography libraries as well as servers and client applications have been compiled or configured without support for this protocol.
Viele Systemverschlüsselungs-Bibliotheken sowie Server- und Client-Anwendungen wurden ohne Unterstützung für dieses Protokoll neu kompiliert oder konfiguriert.
It has been commented out here for default case, which does not include the cryptography library.
Hier wurde sie für den Normalfall auskommentiert, der die Kryptographie-Bibliothek nicht enthält.
Notice that the optional cryptography library file should only be included in the list of libraries to be linked if you have downloaded and installed that library.
Beachten Sie bitte, dass die optionale Kryptographie-Bibliotheksdatei nur dann in der zu verknüpfenden Liste der Bibliotheken enthalten sein sollte, wenn Sie diese Bibliothek heruntergeladen und installiert haben.
By default, the OpenSSL cryptography tools are configured to generate only SHA-1 signatures.
Standardmäßig sind die OpenSSL Kryptographietools so konfiguriert, dass nur SHA-1 Signaturen erzeugt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.