Heartbleed was a vulnerability in the OpenSSL library, which was part of many web server applications.
Heartbleed war eine Sicherheitslücke in der OpenSSL-Bibliothek, die Teil vieler Webserver-Anwendungen war.
Heartbleed is a critical security vulnerability in the OpenSSL library (version 1.0.1).
Heartbleed ist eine kritische Sicherheitsschwachstelle in der OpenSSL-Bibliothek (Version 1.0.1).
The OpenSSL library also has additional requirements for normal operation at run-time.
Die OpenSSL Bibliothek stellt einige weitere Bedingungen, um zur Laufzeit korrekt funktionieren zu können.
As part of this work it became apparent that OpenSSL library is unsuitable for porting.
Im Rahmen dieser Bachelorarbeit wurde festgestellt, dass die OpenSSL Bibliothek für eine Portierung ungeeignet ist.
The OpenSSL library call used to decrypt private keys ignores the passphrase argument if the key is not encrypted.
Hierbei ignoriert der Aufruf der OpenSSL Bibliothek das Passwort, wenn der Key nicht verschlüsselt ist.
However there are a few, rare corner cases where a "picky" client will insist on a protocol behavior that is specific to the OpenSSL library.
Es gibt jedoch einige seltene Ausnahmefälle, in denen „wählerische" Kunden darauf bestehen, ein Protokollverhalten zu verwenden, das spezifisch für die OpenSSL-Bibliothek ist.
This affords time for the upgrade of the OpenSSL library to 1.0.1g or later and necessary regression testing.
Das virtuelle Patching verschafft Ihnen die nötige Zeit, um ein Upgrade der OpenSSL-Bibliothek auf Version 1.0.1g oder höher durchzuführen und außerdem die erforderlichen Regressionstests zu absolvieren.
This step is optional and only required if you chose to download and install a version of x11vnc that requires the OpenSSL library!
Dieser Schritt ist optional und nur dann erforderlich, wenn Sie sich entschließen, eine Version von x11vnc herunterzuladen und zu installieren, die die OpenSSL-Bibliothek benötigt.
Android devices ship with OpenSSL library by default.
Android-Geräte Schiff mit OpenSSL-Bibliothek standardmäßig.
Update to OpenSSL library addresses multiple security issues
Update der OpenSSL-Bibliothek behebt mehrere Sicherheitsprobleme
The OpenSSL library is updated to version openssl-0.9.8zf
Die OpenSSL-Bibliothek wurde auf die Version openssl-1.0.1m aktualisiert.
This is significant as it has the potential to allow an attacker to eavesdrop on all server communications-even if the OpenSSL library has been subsequently upgraded.
Dies ist von großer Bedeutung, da der Zugriff auf den Schlüssel es dem Angreifer ermöglicht, die gesamte Serverkommunikation abzuhören, selbst wenn die OpenSSL-Bibliothek inzwischen einem Upgrade unterzogen wurde.
The OpenSSL library does this by examining the signer of the server certificate, or certificate authority (CA).
Die OpenSSL-Bibliothek macht das, indem der Unterzeichner des Server-Zertifikats, die sogenannte Certificate Authority (CA), oder Zertifizierungsstelle, untersucht wird.