We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optische Bank nach
Optical bench according to at least one of the preceding claims, characterized in that the correcting elements (21) are thermally insulating and have a predetermined cross section for limited heat dissipation as a function of their thermal conduction coefficient.
Optische Bank nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente (21) wärmeisolierend sind und in Abhängigkeit von ihrem Wärmeleitkoeffizient einen vorbestimmten Querschnitt zur begrenzten Wärmeabführung aufweisen.
Optical bench according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holder (19) has a material which has a high ratio of thermal conductivity to thermal expansion coefficient.
Optische Bank nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (19) ein Material aufweist, das ein hohes Verhältnis von Wärmeleitfähigkeit zu Wärmeausdehnungskoeffzienten aufweist.
Optical bench according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holder (19) is designed as a housing-like hollow body which has at least one opening (18) for coupling optical signals (32, 34) in and out.
Optische Bank nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (19) als gehäuseartiger Hohlkörper, der mindestens eine Öffnung (18) zum Ein- und Auskoppeln von optischen Signalen (32, 34) aufweist, ausgebildet ist.
Optical bench according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holder (19) is connected to the baseplate (7) via connecting elements (21) which comprise articulations.
Optische Bank nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (19) über Verbindungselemente (21), die Gelenkverbindungen umfassen, mit der Grundplatte (7) verbunden ist.
Optical bench according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holder (19) is provided with a thermal conduction band (43) via which heat is dissipated when a prescribed temperature is exceeded.
Optische Bank nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (19) mit einem Wärmeleitband (43) versehen ist, über das bei überschreiten einer vorbestimmten Temperatur Wärme abgeführt wird.
Optical bench according to at least one of the preceding claims, characterized in that the optical bench is dimensionally stable in the temperature range from -40 to +70ºC required for use in space.
Optische Bank nach einem der vorangegangen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Bank in dem für den Einsatz im Weltraum erforderlichen Temperaturbereich von -40 bis +70ºC formstabil ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.