We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use this page to specify the configuration details for the Oracle VM template.
Verwenden Sie diese Seite zur Angabe der Konfigurationsdetails für die Oracle VM-Vorlage.
Select the source reference machine for creating the Oracle VM template.
Wählen Sie den Quellreferenzrechner zum Erstellen der Oracle VM-Vorlage.
Use this wizard to create an Oracle VM template.
Verwenden Sie diesen Assistenten zum Erstellen einer Oracle VM-Vorlage.
For Oracle VM template, assign the root password for the new guest virtual machine.
Bestimmen Sie das Root-Kennwort des neuen virtuellen Gastrechners für die Oracle VM-Vorlage.
Use this page to review the information you have provided for creating an Oracle VM template.
Verwenden Sie diese Seite zum Überprüfen der Informationen, die Sie zum Erstellen einer Oracle VM-Vorlage angegeben haben.
If the Oracle VM template is of type imported resources, select the template from the table.
Wenn die Oracle VM-Vorlage vom Typ "Importierte Ressourcen" ist, wählen Sie die Vorlage aus der Tabelle aus.
Use this page to associate an Oracle VM template, ISO image, or a shared disk resource with the server pool.
Auf dieser Seite können Sie eine Oracle VM-Vorlage, ein ISO-Image oder eine Shared Disk-Ressource mit dem Server-Pool verknüpfen.
Use this page to register an existing Oracle VM template to the server pool. This template must be present in the shared location of the server pool.You can also attach reconfiguration profiles to this newly discovered template.
Verwenden Sie diese Seite, um eine existierende Oracle VM-Vorlage beim Server-Pool zu registrieren. Diese Vorlage muss am gemeinsam verwendeten Speicherort des Server-Pools vorhanden sein. Sie können dieser neu ermittelten Vorlage auch Profile für die Neukonfiguration anhängen.
When creating guest virtual machine from a Linux-based Oracle VM template, specify the operating system "root" password to log in to the guest virtual machine once it is up and running.
Geben Sie beim Erstellen eines virtuellen Gastrechners mit einer Linux-basierten Oracle VM-Vorlage das Betriebssystem-"Root"-Kennwort an, um sich auf dem virtuellen Gastrechner anzumelden, wenn dieser hochgefahren und gestartet wurde.
If the Oracle VM template is a software component stored in the software library, specify the Name and Description. If the software component is not imported, it will be imported and the guest virtual machine will be created.
Wenn die Oracle VM-Vorlage eine in der Software-Library gespeicherte Softwarekomponente ist, geben Sie den Namen und die Beschreibung ein. Wenn die Softwarekomponente noch nicht importiert wurde, so wird sie jetzt importiert. Der virtuelle Gastrechner wird erstellt.
If you select Type as Oracle VM Format, select the undiscovered Oracle VM template, and specify the description, operating system name and type, and the virtualization type of the template.
Wenn Sie als "Typ" Oracle VM-Format wählen, wählen Sie die nicht erkannte Oracle VM-Vorlage. Geben Sie die Beschreibung, den Namen und den Typ des Betriebssystems sowie den Virtualisierungstyp der Vorlage an.
Specify the Oracle VM template name, description, and operating system name and type. Specify the URL for accessing the virtual machine. It can be either an FTP or HTTP location.
Geben Sie den Namen, eine Beschreibung und den Betriebssystemnamen und -typ der Oracle VM-Vorlage an. Geben Sie den URL für den Zugriff auf den virtuellen Rechner an. Dabei kann es sich entweder um einen FTP- oder einen HTTP-Speicherort handeln.
Use this page to discover an existing Oracle VM template or VMWare/Virtual Iron guest virtual machine binaries. This template must be present in the shared location of the server pool. All discovered resources are available as Oracle VM templates in the server pool.
Verwenden Sie diese Seite, um nach einer vorhandenen Oracle VM-Vorlage oder Binärdateien für virtuelle VMWare/Virtual Iron-Gastrechner zu suchen. Diese Vorlage muss im gemeinsamen Speicherort des Server-Pools vorliegen. Alle erkannten Ressourcen stehen als Oracle VM-Vorlagen im Server-Pool zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.