Examples with "Oracle back-end database" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VisualSRM runs on Windows 2000 and 2003 Servers with either an SQL Server or Oracle back-end database.
Microsoft SQL Server and Oracle database back-ends are supported on both Windows and Unix platforms.
Microsoft SQL Server und Oracle Datenbanken werden auf Windows- und Unix-Plattformen unterstützt.
These enhancements as well as the official support of Oracle as a database back end and Solaris as operating system are huge steps forward for eZ in the Enterprise landscape.
Diese Verbesserungen zusammen mit dem offiziellen Support von Oracle als Datenbank und Solaris als Betriebssystem sind für eZ ein großer Fortschritt im Enterprise-Umfeld.
It is based on a client/server architecture that supports both Microsoft SQL Server and Oracle database back-ends on Windows and Unix, making it the leading solution for terminology management users with the most exacting requirements.
Er basiert auf einer Client/Server-Architektur, die sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken unter Windows und Unix unterstützt, und ist damit die Terminologielösung für höchste Ansprüche.
Based on a scalable client/server architecture that supports both Microsoft SQL Server and Oracle database back-ends on Windows and Unix, TRADOS TM Server offers a system that meets the toughest standards in the translation world today for performance, functionality, robustness, interoperability, flexibility and security.
TRADOS TM Server basiert auf einer skalierbaren Client/Server-Architektur, die sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken unter Windows und Unix unterstützt, und erfüllt damit die anspruchsvollsten Systemstandards, die es derzeit im Übersetzungsbereich hinsichtlich Leistung, Funktionalität, Robustheit, Kompatibilität, Flexibilität und Sicherheit gibt.
An interesting item is the back end database where the messages are stored.
Ein interessantes Element ist die Backend-Datenbank, in der die Nachrichten gespeichert werden.
Link to the lookup table in the existing back-end database.
These applications are able to process business-relevant data and store them in a back-end database, which may have security holes.
Diese Anwendungen können geschäftsrelevante Daten verarbeiten und in einer Backend-Datenbank speichern, die unter Umständen Sicherheitslücken aufweist.
A second network adapter can boost overall network performance and speed up access to back-end databases.
Mit einem zweiten Netzwerkadapter können Sie die Netzwerkleistung steigern und die Geschwindigkeit beim Zugriff auf Backend-Datenbanken erhöhen.
Client/server applications that embed state within cookies or push it to a back-end database do not need client affinity to be maintained.
Bei Client/Serveranwendungen, die den Status in Cookies einbetten oder in eine Backend-Datenbank schreiben, ist es nicht notwendig, die Clientzugehörigkeit beizubehalten.
This sensor actually reads the boss' presence from an Access back-end database linked to our electronic in/out board at the reception desk.
Dieser Sensor liest die Anwesenheit des Chefs aus einer Access Datenbank, die mit unserem Zeiterfassungsgerät am Empfang verbunden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.