We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our food ingredients are certified to applicable organic standards: National Organic Program (NOP) and European Union (EU).
Unsere Lebensmittelzutaten sind nach geltenden Bio-Standards zertifiziert: Nationales Bio-Programm (NOP) und Europäische Union (EU).
The organic program (EU-Bio) of the European Commission regulates the production, processing, trading, inspection and import of organic products.
Das Bio-Programm (EU-Bio) der Europäischen Kommission regelt Produktion, Verarbeitung, Handel, Kontrolle und Import von Bio-Produkten.
SWITZERLAND The organic program of Migros promotes a natural, sustainable agriculture.
SCHWEIZ Das Bio-Programm der Migros fördert eine naturnahe, nachhaltige Landwirtschaft.
To ensure we are buying cotton that is organic as defined by the USDA's National Organic Program, we require certificates issued by an accredited third-party certification body.
Um sicher zu sein, dass uns Bio-Baumwolle geliefert wird, verlangen wir von unabhängiger Seite ausgestellte Zertifikate gemäß den Richtlinien, die das US-Landwirtschaftsministerium im National Organic Programm festgelegt hat.
Organic integrity in body care means an organic product is made from certified organic ingredients-in compliance with the USDA National Organic Program (NOP), the same program that certifies organic foods.
Ökologische Integrität in der Körperpflege bedeutet, dass ein biologisches Produkt aus bio-zertifizierten Zutaten hergestellt wird - in Übereinstimmung mit dem USDA National Organic Program (NOP), dem gleichen Programm, das Bio-Lebensmittel zertifiziert.
NOP (National Organic Program), which allows us to export our product in the US, where there are specific rules for agricultural production, breeding and processing.
NOP (National Organic Program), das es uns erlaubt, unsere Produkte in die USA zu exportieren, wo spezifische Regeln für die landwirtschaftliche Produktion, für die Züchtung und Verarbeitung vorgesehen sind.
To ensure they are buying cotton that is organic as defined by the USDA's National Organic Program, Patagonia requires numerous certificates issued by an accredited third-party certification body for every step of the supply chain, from farm to factories.
Um sicher zu sein, dass die biologisch angebaute Baumwolle den National Organic Program Richtlinien des US-Landwirtschaftsministeriums entspricht, verlangt Patagonia für alle Stufen der Lieferkette eine Reihe von Bescheinigungen durch eine anerkannte, unabhängige Prüfstelle.
Some farmers are also NOP-certified, meaning that in addition to the requirements of the agricultural associations and the EC organic regulations, they also meet the stricter requirements of the US National Organic Program (NOP) for the production of organic milk.
Damit erfüllen sie neben den Anforderungen der Anbauverbände und der EG-Bio-Verordnung auch die noch strengeren Vorgaben des National Organic Program (NOP) - des Programms für die ökologische Landwirtschaft der USA - an die Herstellung von Bio-Milch.
It incorporates aspects of the USDA's National Organic Program (NOP) international organic programs and sustainable farming practices.
Es umfasst Aspekte des National Organic Program (NOP), internationale Bio-Programme und nachhaltige Anbaumethoden des USDA.
For the structure of this standard and the necessary documentation, the USDA National Organic Program (NOP) has been used as a model.
Die Struktur des Standards und die zugehörige Dokumentation stützt sich auf das Modell des USDA National Organic Program (NOP).
Conversely, US companies which are certified according to Final Rule 7 CFR Part 205 - National Organic Program (NOP) are allowed to market their products in EU member states without the necessity of a new certification in accordance with the valid standard in the target country.
Umgekehrt können US-Unternehmen, die nach Final Rule 7 Part 205 - National Organic Program (NOP) zertifiziert sind, ihre Produkte in Mitgliedstaaten der EU vermarkten, ohne dass eine verpflichtende Zertifizierung nach dem im Zielland gültigen Standard notwendig wird.
Trilogy has been the first American fragrance producer to be certified for the manufacture of organic fragrances through the USDA's National Organic Program. This qualification is renewed annually.
Trilogy ist der erste amerikanische Duftproduzent, der durch das USDA National Organic Program für die Herstellung organischer Duftstoffe zertifiziert wurde und diese Qualifikation jährlich erneuert.
Moreover Aurora's dairy farm and processing plant both follow the protocols of the National Organic Program.
Weiterhin folgen sowohl Auroras Milchhof als auch die Weiterverarbeitungsanlage dem Protokoll des National Organic Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.