Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Organization for African Unity
Vertaling van "Organization for African Unity" in Duits
Organisation der afrikanischen Einheit
Organisation für die Afrikanische Einheit
Organisation Afrikanischer Einheit
It restates its support for the convening of the Conference on the Great Lakes region under the auspices of the United Nations and the Organization for African Unity, as well as the rapid appointment of a new special representative of the United Nations Secretary-General to Burundi.
Er bekräftigt, daß er die Einberufung der Konferenz über die Region der Großen Seen unter der Ägide der Vereinten Nationen und der Organisation für afrikanische Einheit sowie die baldige Ernennung eines neuen Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für Burundi unterstützt.
For example, why is it that organizations such as the Organization for African Unity are not capable of crisis management or conflict prevention?
Zum Beispiel: Warum besitzen Organisationen wie die Organisation für Afrikanische Einheit nicht die Fähigkeit zur Konfliktverhütung und zum Krisenmanagement?
South Africa is member of the Southern Africa Development Community (SADC), the Southern African Customs Union (SACU) and the Organization for African Unity (OAU).
Südafrika ist Mitglied der Gemeinschaft für die Entwicklung im südlichen Afrika, der Zollunion für das südliche Afrika und der Organisation der afrikanischen Einheit (OAU).
After political independence, in 1963 African leaders founded the Organization for African Unity (OAU), founded on the principle of «non-interference in the interior affairs of individual states».
Die afrikanischen Leaders riefen 1963, nach Erlangung der politischen Unabhängigkeit, die Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) ins Leben, die auf dem Prinzip der „Nicht-Einmischung in die inneren Angelegenheiten der einzelnen Staaten" basiert.
In the early 1960's and the birth of what quickly became Neocolonialism in Africa the Organization for African Unity (OAU) was born.
Anfang der 60-er Jahre und der Geburt dessen, was schnell zum Neokolonialismus in Afrika wurde, kam die Organisation für die Afrikanische Einheit (OAU) zustande.
The African Union, which replaced the Organization for African Unity (OAU) in 2002, is trying to reproduce the European Union's institutions and ways of acting.
Die Afrikanische Union, die im Jahr 2002 aus der Organisation für die Afrikanische Einheit (OAU) hervorging, versucht die Institutionen und Praktiken der Europäischen Union zu kopieren.
Therefore, the Organization for African Unity has created June 16 as a day of commemoration to celebrate the youth's commitment to a better world.
Aus diesem Anlass hat die Organisation für Afrikanische Einheit den 16. Juni als Gedenktag bestimmt, um den Einsatz der Jugend für eine bessere Welt zu würdigen.
To understand how this has come to be, how a lofty sounding Organization for African Unity became the African Union and started killing tens of thousands of Africans, one must go back to the miscarriage that brought this organization into existence.
Um zu verstehen, wie es so weit kommen konnte, wie eine hochtrabend klingende Organisation der Afrikanischen Einheit zur AU wurde und begann, zehntausende Afrikaner zu töten, muss man zu der Missgeburt zurückgehen, die diese Organisation ins Leben rief.
It also advocates an intensive political dialogue between the European Union and the Organization for African Unity (OAU) in particular regarding conflict prevention in Africa.
Er sprach sich weiter für einen intensiven politischen Dialog zwischen der Europäischen Union und der Organisation für Afrikanische Einheit (OAE), insbesondere hinsichtlich Konfliktverhütung in Afrika aus.
We must enhance the dialogue which has already begun with regional organizations such as the Organization for African Unity and the Southern African Development Community.
Wir müssen den bereits initiierten Dialog mit regionalen Organisationen wie der Organisation für Afrikanische Einheit und der Entwicklungsgemeinschaft Südliches Afrika ausbauen.
With the Treaty of Abuja in 1991, the Member States of the Organization for African Unity (OAU) - the predecessor to the African Union (AU) - agreed for the first time on a road map for the creation of a common African market.
Mit dem Vertrag von Abuja (1991) vereinbarten die damaligen Mitgliedsstaaten der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU), Vorgängerorganisation der Afrikanischen Union (AU), erstmals einen Fahrplan zur Schaffung eines afrikanischen Binnenmarktes.
The Organization for African Unity adopts the African Charter for the Rights and Welfare of the Child on July 11, 1990.
Am 11. Juli 1990 verabschiedet die Organisation für Afrikanische Einheit (heute die Afrikanische Union) die Afrikanische Charta der Rechte und des Wohlergehens des Kindes.
Adopted by the Organization for African Unity in 1990., which state that everyone below the age of 18 is a child, without exception
1990 von der Organisation Afrikanischer Einheit angenommen. , nach der alle Menschen unter 18 Jahren ohne Ausnahme als Kind definiert sind
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 52 ms.
