Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Output wave
Vertaling van "Output wave" in Duits
Ausgangswelle
Ausgangswellenform
Ausgangssignalform
They become effective only if in and output wave do not run with same number of revolutions.
Sie werden nur dann wirksam, wenn Ein- und Ausgangswelle nicht mit gleicher Drehzahl laufen.
The connection of the entrance wave to the output wave of the clutch is manufactured, and thus the all-wheel drive.
Die Verbindung der Eingangswelle zur Ausgangswelle der Kupplung ist hergestellt, und damit der Allradantrieb.
The apparatus of any of the preceding claims wherein the output wave has a tendency to include unwanted components at the carrier frequency, the instantaneous relative amplitudes of the sinusoidal like waves as applied to the mixers causing the unwanted components to be reduced substantially to zero.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Ausgangswelle eine Tendenz hat, unerwünschte Komponenten bei der Trägerfrequenz aufzuweisen, wobei die momentanen relativen Amplituden der an den Mischern angelegten sinusartigen Wellen bewirken, daß die unerwünschten Komponenten im wesentlichen auf null verringert werden.
The transmitter of any of claims 3 to 9 wherein the output wave has a triangular shape as a function of amplitude and time.
Sender nach einem der Ansprüche 3 bis 9, wobei die Ausgangswelle eine Dreiecksform als eine Funktion der Amplitude und Zeit aufweist.
The method of claim 4 wherein the output wave and input signal are such that the digital control signal value (output of 36) changes monotonically between resets.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Ausgangswelle und das Eingangssignal so eingerichtet sind, daß sich der Wert des digitalen Steuersignals (Ausgang von 36) zwischen Zurücksetzvorgängen monoton ändert.
The optical modulator of claim 1, wherein the output wave comprises a wave (18, 20) reflected from or transmitted by the electrodes (22; 24).
Optischer Modulator nach Anspruch 1, wobei die Ausgangswelle eine von den Elektroden (22, 24) reflektierte oder transmittierte Welle (18, 20) aufweist.
The apparatus of any of claims 1-3 wherein the amplitude of the sinusoidal like waves is such that DC offset thereof as mixed in the mixers is substantially zero so a tendency for an unwanted component at the carrier frequency in the output wave is substantially removed.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Amplitude der sinusartigen Wellen so ist, daß ein in den Mischern gemischter Gleichstromversatz davon im wesentlichen null ist, so daß eine Tendenz zu einer unerwünschten Komponente bei der Trägerfrequenz in der Ausgangswelle im wesentlichen beseitigt ist.
A device according to claim 7, said input wave (WR) propagating forwards along said longitudinal direction (DL) so that the input wave (WE) and the output wave (WR) pass through the same connection face (22) of the chip.
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die Eingangswelle (WR) sich gleichsinnig zu der Längsrichtung (DL) ausbreitet, so dass die Eingangswelle (WE) und die Ausgangswelle (WR) eine gleiche Verbindungsfläche (22) des Chips durchqueren.
Function of the mechanics for the moment accelerating turns the entrance wave with the roller bearing of the lifting cylinder around the still standing stroke disk of the output wave.
Funktion der Mechanik Im Moment des Beschleunigens dreht die Eingangswelle mit dem Rollenlager des Hubkolbens um die noch stehende Hubscheibe der Ausgangswelle.
The constant-amplitude wave combination type amplifier as claimed in claim 3, wherein said second 90º hybrid circuit (13; 130; 145) has a first output terminal outputting said output wave, and a second output terminal which is terminated via a resistor (21).
Verstärker vom Konstantamplitudenwellen-Kombinationstyp nach Anspruch 3, wobei die zweite 90º-Hybridschaltung (13; 130; 145) einen ersten Ausgangsanschluß hat, der die Ausgangswelle ausgibt, und einen zweiten Ausgangsanschluß, der über einen Widerstand (21) abgeschlossen ist.
The output wave with longitudinal teeth for the interior lamellas forms a unit with the stroke disk and the Trieblingskopf.
Die Ausgangswelle mit der Längsverzahnung für die Innenlamellen bildet mit der Hubscheibe und dem Trieblingskopf eine Einheit.
Method according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the UHF amplifier (1) further has a loop (2, 3, 4, 5, 6) locking the phase of its output wave to the phase of a reference UHF wave.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Höchstfrequenzverstärker (1) mit einer Regelschleife (2, 3, 4, 5, 6) der Phase seiner Ausgangswelle zur Phase einer Referenz-Höchstfrequenzwelle versehen ist.
In the Haldex clutch the entrance wave is separate from the output wave to the Hinterachsdifferenzial.
In der Haldex-Kupplung ist die Eingangswelle von der Ausgangswelle zum Hinterachsdifferenzial getrennt.
Synoniemen voor Output wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
