Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Overheads
View images
Vertaling van "Overheads" in Duits
Overhead-Projektoren
Verwaltungskosten
Unkosten
Mehraufwand
Nebenkosten
Overheadkosten
Kosten
Overheads are significantly lower than with a diesel engine.
Die Betriebskosten sind wesentlich geringer als bei einem Dieselmotor.
Overheads can be reduced, while maintenance and repairs are
Betriebskosten können gesenkt werden, indem Wartung und Instandsetzung
Overheads incurred by the beneficiary shall be considered eligible if
Dem Begünstigten entstehende allgemeine Kosten werden als förderfähig angesehen,
Overheads (telephone, telex and collection charges). A coefficient of 2,5 is applied, since telephone costs vary in accordance with many factors, in particular customer replies and publisher searches.
Betriebskosten - Telefon, Telex und Inkassokosten: Hier wurde ein Koeffizient von 2,5 angewandt, da die Telefonkosten von mehreren Faktoren abhängen, insbesondere von den Antworten der Kunden und den Verlagsrecherchen.
Overheads (packaging consumed, freight out and depreciation of tangible fixed assets). Costs are calculated on the basis of number of books.
Betriebskosten - Verpackungsmaterial, Ausgangsfrachten und Abschreibungen auf Sachanlagen: Die Kosten werden pro Buch berechnet.
Overheads (commission on sales and loan repayment insurance). Costs are calculated on the basis of turnover.
Betriebskosten - Verkaufsprovisionen und Kreditversicherung: Die Kosten werden nach dem Umsatz berechnet.
Overheads (administrative supplies). Costs are calculated on the basis of the number of invoices.
Betriebskosten - Bürobedarf: Die Kosten werden nach der Anzahl der Rechnungen berechnet.
Overheads however, reflect the actual usage of Cloud services and can be modified in real-time.
Die Betriebskosten hingegen beziehen sich auf die tatsächliche Nutzung des Cloud Service und können in Echtzeit verändert werden.
Overheads increase, license costs explode, and unhealthy structures are cemented.
Der Overhead steigt, Lizenzkosten explodieren, ungesunde Marktstrukturen werden zementiert.
Overheads such as rent, utilities, and salaries should be monitored regularly.
Gemeinkosten wie Miete, Nebenkosten und Gehälter sollten regelmäßig überwacht werden.
Overheads provided a visual aid that enhanced understanding for the students.
Overhead-Projektoren boten eine visuelle Unterstützung, die das Verständnis der Schüler verbesserte.
Overheads allowed the speaker to illustrate complex concepts with simple visuals.
Overhead-Projektoren ermöglichten es dem Redner, komplexe Konzepte mit einfachen Grafiken darzustellen.
Overheads were crucial in presenting our findings at the annual conference.
Overhead-Projektoren waren entscheidend für die Präsentation unserer Ergebnisse auf der Jahreskonferenz.
Images of Overheads
Overheadprojektoren
Uitdrukkingen met Overheads: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
overhead fan n.
Deckenventilator · Deckenlüfter
"The overhead fan kept the room cool during summer."
overhead view n.
Draufsicht
"The architect showed an overhead view of the building's floor plan."
overhead compartment n.
Gepäckfach · obere Ablage
"He put his backpack in the overhead compartment."
overhead volley n.
Überkopf-Volley · Schmetterball
"She won the point with a powerful overhead volley."
overhead projector n.
Overheadprojektor
"The teacher used an overhead projector to show the diagram."
overhead railway n.
Hochbahn
"The city installed an overhead railway to reduce traffic congestion."
overhead charges n.
Gemeinkosten · Overheadkosten
"Rent and electricity are important overhead charges for the company."
overhead crane n.
Brückenkran · Deckenkran
"The overhead crane lifted the engine block onto the truck."
overhead expenses n.
Gemeinkosten · Betriebskosten
"The company reduced overhead expenses to increase profits."
variable overhead n.
variable Gemeinkosten
"The company reduced its variable overhead by automating some processes."
overhead door n.
Sektionaltor · Rolltor
"The garage had a new overhead door installed."
overhead kick n.
Fallrückzieher
"He scored a stunning goal with an overhead kick."
disk overhead n.
Speicher-Overhead
"Disk overhead can slow down the computer."
overhead line n.
Freileitung · Oberleitung
"The overhead line carries electricity across the region."
overhead camshaft n.
obenliegende Nockenwelle
"The mechanic adjusted the overhead camshaft to improve the car's performance."
overhead conveyor n.
Hängeförderer
"The factory installed an overhead conveyor to carry parts between workstations."
command overhead n.
Befehlsaufwand · Befehlsverzögerung
"The system's command overhead delayed the response time."
command processing overhead n.
Befehlsverarbeitungs-Overhead
"Command processing overhead slowed the script when thousands of commands were queued."
command processing overhead time n.
Befehlsverarbeitungszeit
"The command processing overhead time affects system performance."
overhead bridge restaurant n.
Brückenrestaurant
"We stopped at the overhead bridge restaurant for lunch."
Synoniemen voor Overheads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1807. Exact: 1807. Verstreken tijd: 52 ms.
