Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
PAYBACK programme
Vertaling van "PAYBACK programme" in Duits
PAYBACK Programm
The entire PAYBACK programme then becomes part of these companies' own shop solutions, making them official partners.
Die Unternehmen binden das gesamte PAYBACK Programm in ihre eigenen Shop-Lösungen ein und werden vollumfängliche Partner.
For example, a customer survey in 2005 revealed that customers would like to see a service station operator included in the PAYBACK programme. A few months later, ARAL was introduced as the new programme partner.
So ergab beispielsweise eine Kundenbefragung im Jahr 2005, dass sich die Kunden im PAYBACK Programm einen Tankstellenbetreiber wünschen - wenige Monate später konnte ARAL als neuer Partner präsentiert werden.
The PAYBACK programme is undergoing continual expansion and further development.
PAYBACK wird kontinuierlich ausgebaut und weiterentwickelt.
We synchronise the requirements of partner companies with the opportunities offered by the PAYBACK programme.
Wir synchronisieren die Anforderungen der Partnerunternehmen mit den Möglichkeiten des PAYBACK Programms.
To better serve its customers and foster customer loyalty, METRO AG has introduced the PAYBACK programme together with numerous other partner companies in the retail and service sector.
Um ihre Kunden besser zu bedienen, hat die METRO AG mit zahlreichen anderen Partnerunternehmen aus dem Handels- und Dienstleistungsbereich das kostenlose und branchenübergreifende Kundenbindungsprogramm PAYBACK eingeführt.
"Sales growth among the pharmacies taking part in the PAYBACK programme outstrips the market average."
"Die Umsatzentwicklung bei den an PAYBACK teilnehmenden Apotheken liegt deutlich über dem Marktdurchschnitt."
Over 50 million customers have already joined the PAYBACK programme worldwide, 20 million of them in Germany.
Weltweit sammeln bereits über 50 Millionen und in Deutschland mehr als 20 Millionen Kunden PAYBACK Punkte.
In addition to operating the PAYBACK programme, Loyalty Partner has opened up a new area of business and now makes its expertise available to other companies as a service provider for tailor-made customer management solutions.
So hat Loyalty Partner über den Betrieb von PAYBACK hinaus bereits erfolgreich ein neues Geschäftsfeld aufgebaut und stellt seine Expertise heute anderen Unternehmen als Dienstleister für individuelle Kundenmanagement-Lösungen zur Verfügung.
The relatively new PAYBACK partner NH Hoteles has noticed the benefits from the PAYBACK programme, too.
Auch die Entwicklung bei dem vergleichsweise jungen PAYBACK Partner NH Hoteles ist erfolgreich.
Our partners profit from our exclusive Overo PayBack programme and get separate conditions.
Unsere Partner profitieren vom exklusiven Overo PayBack-Programm und erhalten gesonderte Konditionen.
Most customers use the Payback card - 36 percent of those questioned are members of the multi-partner Payback programme, followed by Happy Digits with 18 percent and the Rewe card with 12 percent.
Dabei nutzen die meisten Kunden die Payback Karte: 36 Prozent der Befragten sind Mitglieder bei diesem Multipartner-Programm, gefolgt von Happy Digits mit 18 Prozent und der Rewe Haushaltskarte mit 12 Prozent.
Amplifon Managing Director Robert Leitl is looking forward to the cooperation: "Our customers can improve their quality of life with a customised and unobtrusive hearing system - while also benefiting from very attractive added value through the Payback programme."
Amplifon Geschäftsführer Robert Leitl freut sich über die Zusammenarbeit: „Auf diesem Wege gewinnen unsere Kunden an Lebensqualität durch ein individuell angepasstes und dezentes Hörsystem und erhalten mit PAYBACK einen zusätzlichen, sehr attraktiven Mehrwert."
A cross-sectoral and multi-media partner alliance that fitted the core of the PAYBACK programme brand was always key to the vision.
Eine branchen- und medienübergreifende Partnerallianz, die zum Kern der Programmmarke PAYBACK passt, ist von zentraler Bedeutung.
Synoniemen voor PAYBACK programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
