Vertaling van "PC side" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, a serial interface is also required on the PC side.
Zudem braucht man auch auf der PC-Seite eine serielle Schnittstelle.
Thus you need to reconfigure the network settings on the PC side.
Sie müssen daher die Netzwerkeinstellungen auf PC-Seite neu konfigurieren.
Remote control is achieved either via Ethernet or optical interface with USB connector at the PC side.
Eine Fernsteuerung ist via Ethernet oder einer optische Schnittstelle mit USB Anschluss auf der PC Seite möglich.
To establish a connection via the analog telephone network, ISDN or GSM, you need a commercially available analog or ISDN modem or a GSM-enabled mobile phone with a connection cable on the PC side.
Zum Verbindungsaufbau über das analoge Telefonnetz, ISDN oder GSM benötigen Sie ein handelsübliches analog oder ISDN Modem oder ein GSM-fähiges Handy mit Verbindungskabel auf der PC Seite.
No special boards are required on the PC side.
Keine speziellen Bretter werden auf der PC-Seite angefordert.
A program must be started on the PC side, which interacts with the bootloader.
Auf der PC-Seite muss ein Programm geladen werden, das mit dem Bootloader reden kann.
For this purpose, a password for encryption must be configured in the module and on the PC side.
Hierzu muss im Modul und auf der PC-Seite ein Passwort zur Verschlüsselung konfiguriert werden.
One single cable for AV application thus reduces cost on both the PC side as well as the display side.
◆Ein einziges Kabel für die AV-Anwendung reduziert somit die Kosten sowohl auf der PC-Seite als auch auf der Display-Seite.
In order to pretend problems in the transmission or GSM connection (9600 baud), the modem speed on the PC side in the properties of the modem, must be specified a "AT".
Um bei Übertragungsproblemen oder bei GSM-Verbindung (9600Baud) die Übertragungsgeschwindigkeit des Modems auf der PC-Seite vorzugeben, muss in den Eigenschaften des Modems ein sogenanntes „AT"-Kommando angegeben werden.
Unplug the power and USB cables from the PC side (without the orange trims) of the link box.
Trennen Sie die Stromversorgung und USB-Kabel von der PC-Seite (ohne orangefarbene Zierleisten) der Linkbox.
BiDiB is intended for use with model railroad control software and may be implemented without license costs at the PC side as well as on the hardware side.
Das Protokoll BiDiB ist für die Verwendung zusammen mit Modellbahnsteuerungssoftware vorgesehen und kann ohne Lizenzkosten sowohl auf der PC-Seite als auch auf der Hardwareseite implementiert werden.
In the case of use of the USB interface a VCP driver is to be installed on the PC side.
Bei Verwendung der USB-Schnittstelle ist auf der PC-Seite ein Treiber zu installieren, mit diesem Treiber läßt sich dann OpenDCC über einen virtuellen COM-Port ansprechen.
It is for simple serial to socket communcication to access the remote Netzer serial port due virtual COM ports on PC side.
Dieses kann für einfaches Mapping zwischen virtuellen COM Ports auf PC-Seite und den entfernten seriellen Netzerschnittstellen verwendet werden.