Vertaling van "PDF options" in Duits
Adobe PDF options are divided into categories.
Choose various PDF options for your file.
This then opens the PDF Options dialog box, as described above.
Click PDF Options to display a window for adjusting the settings of the output PDF.
Klicken Sie auf PDF Optionen, um ein Fenster zum Anpassen der Einstellungen für die ausgegebene PDF-Datei zu öffnen.
In the 'PDF options' panel: o
If you want to check that the text really is in the PDF you can (temporarily) change the PDF options to output 'uncompressed' and to 'combine text strings together' and look at the PDF with a text editor.
Falls Sie sicherstellen wollen, dass der Text tatsächlich in der PDF-Datei ist, können Sie die PDF-Optionen vorläufig ändern, damit bei der Ausgabe kein 'Datenkompression verwendet' und die 'Zeichenketten verbunden' wird, und dann das PDF-Dokument mithilfe von einem Textbearbeitungsprogramm überprüfen.
If you are saving a PDF file, under PDF options
Beim Speichern einer PDF-Datei unter PDF-Optionen
Under PDF options, ensure that Bitmap text when fonts may not be embedded check box is de-selected.
Unter PDF-Optionen darf das Kontrollfeld "Bitmaptext bei nicht eingebetteten Schriftarten" nicht ausgewählt sein.
See Export a slideshow for information on the video and PDF options.
Für Informationen über die Video- und PDF-Optionen siehe Eine Diashow exportieren.
When PDF (VT) is selected, all other PDF options except for the Output file type of PDF are disabled.
Wenn PDF (VT) ausgewählt ist, sind alle anderen PDF-Optionen außer dem Dateityp der Ausgabe von PDF deaktiviert.
Alternatively you may switch 'Do not make a Table of Contents' on and off via the Export dialog: click PDF options... to bring up the Configuration dialog then click the More... button. Links
Anderenfalls können Sie die 'Kein Inhaltsverzeichnis erstellen' Option mittels des Export-Dialogfensters an und abschalten: klicken Sie PDF-Optionen... um den Konfigurationsfenster anzeigen zu lassen, und klicken Sie dann Mehr... Links
Print Setup now allows you to specify PDF options for the Print script step and Save Records As PDF script step on FileMaker Server and FileMaker WebDirect.
Mit „Druckereinrichtung" können Sie jetzt PDF-Optionen für Drucken Scriptschritt und Datensätze als PDF speichern Scriptschritt in FileMaker Server und FileMaker WebDirect festlegen.
If you select a font with a license restriction, the nature of the restriction is described in the Adobe PDF Options dialog box.
Wenn Sie eine Schrift mit einer Lizenzbeschränkung auswählen, wird eine Erläuterung der Beschränkung im Dialogfeld mit den Adobe PDF-Optionen angezeigt.