We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chemical subject or partially subject to the international PIC procedure.
Chemikalie, die dem internationalen PIC-Verfahren teilweise oder vollständig unterliegt.
Chlordimeform is included in the PIC procedure as a pesticide.
Chlordimeform ist als Pestizid in das PIC-Verfahren einbezogen.
The chemicals contained in the third list are those subject to the international PIC procedure.
Die Chemikalien der dritten Liste unterliegen dem internationalen PIC-Verfahren.
This does not necessarily mean that these notifications will lead to the chemical's inclusion in the international PIC procedure.
Dies bedeutet jedoch nicht zwangsläufig, dass diese Notifizierungen zur Aufnahme der Chemikalie in das internationale PIC-Verfahren führt.
In addition, chemicals subject to the international PIC procedure should also be subject to the same rules.
Darüber hinaus sollten auch für die dem internationalen PIC-Verfahren unterliegenden Chemikalien dieselben Regeln gelten.
Currently 26 pesticides and 5 industrial chemicals or groups of chemicals are subject to the PIC procedure.
Gegenwärtig unterliegen 26 Pestizide und 5 Industriechemikalien bzw. -chemikaliengruppen dem PIC-Verfahren.
Currently 31 chemicals are subject to the PIC procedure.
Derzeit unterliegen 31 Chemikalien dem PIC-Verfahren.
the chemical has become a chemical subject to the PIC procedure; and
die Chemikalie dem PIC-Verfahren unterworfen wird,
Chemical subject or partially subject to the PIC procedure.
Chemikalie, die dem PIC-Verfahren teilweise oder vollständig unterliegt.
List of chemicals subject to the PIC procedure
Liste der Chemikalien, die dem PIC-Verfahren unterliegen
The PIC procedure has been operating on a voluntary basis since 1989 and is currently being applied by around 145 countries.
Das PIC-Verfahren wird seit 1989 freiwillig angewandt, gegenwärtig in ca. 145 Ländern.
The chemicals listed in Part 3 shall be subject to the PIC procedure with the use category being given and, where appropriate, additional information, in particular on any requirements for export notification.
Die in Teil 3 aufgeführten Chemikalien unterliegen dem PIC-Verfahren; dieser Teil enthält die Angabe der Verwendungskategorie und gegebenenfalls zusätzliche Informationen, insbesondere über etwaige Anforderungen hinsichtlich der Ausfuhrnotifikation.
In addition, the exporting Party must require that exports of chemicals included in the PIC procedure are subject to labelling requirements that ensure adequate availability of information with regard to risks and/or hazards to human health or the environment.
Ferner muss die ausführende Vertragspartei dafür sorgen, dass bei der Ausfuhr von Chemikalien, die dem PIC-Verfahren unterliegen, Kennzeichnungsanforderungen gelten, durch die angemessene Informationen über Risiken und/oder Gefahren für Mensch und Umwelt gewährleistet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.