We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All debit cards receive a PIN code which will be required for withdrawals and payments.
Alle Debitkarten erhalten einen PIN-Code, der für Abhebungen und Zahlungen benötigt wird.
After registering you will receive a text message and an email together with a PIN code which become your identifiers in the system.
Nach der Registrierung erhalten Sie eine SMS oder E-Mail mit Ihrem PIN-Code, der zusammen mit Ihrer Telefonnummer Ihre ID-Nummer im System bildet.
Your call or report will be taken by a trained operator who will give you a unique PIN code which you can use to follow-up on the report you have made.
Ihr Anruf oder Bericht wird von einem geschulten Operator angenommen, der Ihnen einen einmaligen PIN-Code gibt, den Sie zur Nachverfolgung Ihrer Meldung verwenden können.
When you open the app for the first time you need to accept the terms of use and enter a PIN code which you can get from your sales company.
Wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen, müssen Sie die Nutzungsbedingungen akzeptieren und einen PIN-Code eingeben, den Sie von Ihrer Vertriebsgesellschaft erhalten können.
Gate into the safety of your vehicle is a personal PIN code which you will receive in a sealed envelope after installing and programming of the immobilizer.
Das Tor zur Sicherheit Ihres BMW-s ist ein unikater PIN Code, welchen Sie in einem versiegelten Umschlag nach Inbetriebnahme der ATS01 erhalten.
You can rent by PIN code which can be required with bankcard through internet.
Man kann mit PIN-Nummer Fahrräder ausleihen. Die PIN-Nummer kann man über Internet mit Kreditkarte ansprechen.
Along with the card, student also receives a valid 4 digit PIN code which he needs to use if he wants to enter the school's premises.
Zusammen mit der Karte bekommt der Schuler auch ein 4-Stelliges PIN Kode, den er für Zugang zum Schulgebäude braucht.
When registrering, the website will indicate a 4-digit PIN code which you will be requested to enter on your phone pad later on, during the phone validation step.
Während Sie sich auf der Webseite registrieren, wird Ihnen ein 4-stelliger PIN-Code angezeigt, den Sie später - während der Verifizierung Ihres Telefons - in Ihr Telefon eingeben müssen.
Step 4: The sender device will automatically create a 6-digit PIN code which you will be required to enter in the receiving device.
Schritt 4: Der Absender-Gerät wird automatisch eine 6-stelligen PIN-Code erstellen, die Sie benötigt, um in der Empfangseinrichtung einzugeben.
A system according to one of Claims 11 to 14, characterised in that the command for the output of data additionally includes a PIN code which can be input at a keyboard of the arithmetic unit (3).
System nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet , daß der Befehl zur Datenausgabe zusätzlich einen PIN-Code umfaßt, der an einer Tastatur (9) der Recheneinheit (3) eingebbar ist.
Via SMS you will receive a PIN code which you have to use to set your new account password.
Sie erhalten eine PIN per SMS auf Ihre registrierte Mobilrufnummer. Geben Sie diese an und setzen Sie ein neues Accountpasswort.
The PIN2 code is a PIN code which acts as a second layer of protection for certain features of your phone.
Der PIN2-Code ist ein PIN-Code, der für bestimmte Funktionen Ihres Telefons als zweite Sicherheitsebene dient.
The order control process is assured by the use of a personal identification code called a PIN code which is entered by the Customer at the time of placing the order.
Die Steuerung des Bestellprozesses wird durch die Verwendung eines persönlichen Identifizierungscodes, der so genannten PIN, gewährleistet, die der Kunde bei der Bestellung eingeben muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.