Vertaling van "PLE" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
labeled, "Sweet Princess Asuka Meets the Tentacles of Ple...".
Titel "Die Süße Prinzessin Asuka trifft die Tentakel der Lus..."
Its clinical symptoms closely resemble those of PLE.
Die klinischen Symptome sind denen der PLD sehr ähnlich.
The panelists will each present a different approach to PLE, concentrating on how actual products are derived from specifications.
Die Panelisten werden jeweils einen anderen Ansatz für die Produktlinien-Entwicklung präsentieren und sich dabei auf die Ableitung von konkreten Produkte von Spezifikationen konzentrieren.
Its symptoms are very similar to those of PLE, and it is often difficult to distinguish between them.
Ihre Symptome sind jenen der PLD sehr ähnlich und lassen sich häufig nur sehr schwer abgrenzen.
PLE mostly affects young women and people with fair skin, and most cases are in the spring.
Häufig sind junge Frauen und Menschen mit heller Haut im Frühjahr von der PLD betroffen.
You can read about these allergies as well as how to care for allergy-prone skin in sun allergies: PLE and others.
Sie können hier über diese Allergien lesen sowie darüber, wie man sich um allergiegefährdete Haut kümmert: PLD und andere.
The PLE will provide employees with assessment of soft skills (transversal competencies) and social capital to recommend learning opportunities for career development.
Die Lernumgebung erlaubt den Mitarbeitern, ihre Soft Skills und soziales Kapital zu messen und zeigt ihnen Möglichkeiten auf, sich über Lernaktivitäten in ihrer Karriere weiter zu entwickeln.
As little as 20 minutes of strong sun can trigger PLE, a rash that comes up after exposure to sun.
Bereits 20 Minuten bei hoher Sonnenintensität können reichen, um die PLD auszulösen.
The acute (immediate) effects of UVA radiation can be, for example, the triggering of photodermatosis, also known as sun allergies or, medically, as polymorphic light eruptions (PLE).
Zu den akuten Wirkungen der UVA-Strahlen gehört die Auslösung von Lichtdermatosen, auch als Lichtallergien bzw. - medizinisch - als polymorphe Lichtdermatosen (PLD), bezeichnet.
The majority of sun allergies, such as polymorphous light eruption (PLE), are caused by immune responses to oxidative stress which occurs when UV light, most frequently UVA light, induces the formation of free radicals within skin cells.
Sonnenunverträglichkeit wie die Polymorphe Lichtdermatose (PLD) werden meist durch die Reaktion des Immunsystems auf oxidativen Stress verursacht, der auftritt, wenn UV-Strahlung, in der Regel UV-Licht, zur Bildung freier Radikale in den Hautzellen führt.
Body skin that is usually covered up can react when exposed to sun - for example in spring or on a holiday, This condition, characterized by an itchy, burning rash, is known as PLE.
Die normalerweise bedeckte Körperhaut kann auf Sonnenexposition reagieren, zum Beispiel im Frühjahr oder im Urlaub. Dieser Hautzustand, der durch Juckreiz und einen brennenden Hautausschlag gekennzeichnet ist, wird als PLD bezeichnet.
Symptoms of PLE are recurrent and appear one or two days after exposure to UV rays.
Die wiederkehrenden Symptome der PLD/ Sonnenallergie treten ein bis zwei Tage nach der Einwirkung der UV-Strahlung auf.
In addition, UVA rays may trigger polymorphic light eruption (PLE), the so-called sun allergy.
Darüber hinaus können UVA-Strahlen die Polymorphe Lichtdermatose (PLD), die sogenannte Sonnenunverträglichkeit, auslösen.