Examples with "PPP Risk Reduction Programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once established, the national PPP Risk Reduction Programmes should be subject to specific and strict monitoring by the Member States.
Die Durchführung der nationalen PSM-Risikominderungsprogramme sollte von den Mitgliedstaaten gezielt und streng überwacht werden.
Andere resultaten
developing and implementing adequate evaluation protocols for all drug prevention and risk reduction programmes
Entwicklung und Umsetzung geeigneter Bewertungsprotokolle für sämtliche Drogenpräventions- und Risikominderungsprogramme
The risk reduction programme associated with the common deposit insurance scheme should start as soon as possible.
Das Programm zur Risikoreduzierung, das mit der gemeinsamen Einlagensicherung verbunden ist, sollte sobald wie möglich starten.
It is also backing international efforts to secure the adoption of global disaster risk reduction programmes.
The Commission proposes that the Member States report regularly on progress with national risk reduction programmes.
Die Kommission schlägt vor, dass die Mitgliedstaaten regelmäßig über den Stand der Durchführung der nationalen Risikominderungsprogramme Bericht erstatten.
National initiatives contributing to PPP risk reduction
In South East Asia, through Malteser International, we implement disaster-risk reduction programmes to combat flooding and landslides.
In Südostasien setzen wir, mit Hilfe von Malteser Inernational, Programme zur Katastrophenvorsorge um, mit denen wir Fluten und Erdrutsche bekämpfen.
Much of that investment came through the Disaster Risk Reduction programme financed by the European Commission's humanitarian aid.
Ein Großteil dieser Investitionen wurde über ein Programm zur Verringerung des Katastrophenrisikos getätigt, das im Rahmen der humanitären Hilfe der Europäischen Kommission finanziert wurde.
Examples of UNDP risk reduction programmes include efforts to control small arms proliferation, strategies to reduce the impact of natural disasters, and programmes to encourage use of diplomacy and prevent violence.
Als Beispiele von Maßnahmen zur Risikominderung im Vorfeld wurden Bemühungen zur Eindämmung der Verbreitung kleiner Handfeuerwaffen unterstützt, Strategien zur Verminderung der Auswirkungen von Naturkatastrophen entwickelt sowie Programme zur Förderung des Einsatzes von Diplomatie erarbeitet.
Examples of UNDP risk reduction programmes include efforts to control small arms proliferation, strategies to reduce the impact of natural disasters, and programmes to encourage use of diplomacy and prevent violence.
Als Beispiele von Maßnahmen zur Risikominderung im Vorfeld wurden Bemühungen zur Eindämmung der Verbreitung kleiner Handfeuerwaffen unterstützt, Strategien zur Verminderung der Auswirkungen von Naturkatastrophen entwickelt sowie Programme zur Förderung des Einsatzes von Diplomatie erarbeitet.
54.5 million Euros to support disaster risk reduction programmes in African, Caribbean, and Pacific countries.
develop and implement adequate evaluation protocols for all drug prevention and risk reduction programmes, and include the planning and implementation of appropriate evaluation among the conditions to be complied with by beneficiaries for receiving public funding
geeignete Evaluationsprotokolle für alle Programme zur Drogenprävention und Risikominderung entwickeln und einführen; die Planung und Durchführung einer geeigneten Evaluation sollte eine der Voraussetzungen sein, die die Begünstigten erfüllen müssen, um in den Genuss öffentlicher Mittel zu gelangen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.