Examples with "PRV marshalling terminal undergoing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The PRV marshalling terminal undergoing the vibration test, where the influences of vibration on contacts are thoroughly tested.
Die PRV-Rangierklemme im Vibrationstest: Dabei werden Einflüsse auf die Kontakte infolge von Erschütterungen durchgetestet.
Andere resultaten
With the PRV marshalling terminals, Weidmüller was able to provide us with the best connection solution.
After: With their special shape and the PUSH IN direct-insert system, the PRV marshalling terminal blocks now installed give good clarity, operating comfort and safety
Nachher: Mit ihrer besonderen Form und dem „PUSH IN"-Direktanschluss bieten die heute eingesetzten PRV-Kleimmen Übersichtlichkeit, Bedienkomfort und Sicherheit
With its direct PUSH IN connection, good orientation and optimised labelling, the PRV marshalling terminal blocks from Weidmüller fully meet the safety requirements of the Chemiepark Marl (a chemical production industrial estate in Marl)
Mit „PUSH IN"-Anschlusstechnologie, guter Orientierung und optimierter Beschriftung erfüllen die Rangierverteilerklemmen PRV von Weidmüller die Sicherheitsanforderung des Chemieparks Marl in vollem Maße.
The marshalling terminal will open up new dimensions in national and international freight traffic.
Die Zugbildungsanlage eröffnet neue Dimensionen im nationalen und internationalen Güterverkehr.
Freely configurable marshalling terminal with eleven colors to choose from
Frei konfigurierbarer Rangierverbinder mit elf Farben zur Auswahl
Blue marshalling terminals are available for use in Ex i safety circuits up to 60 V.
Blaue Rangierverbinder sind für den Einsatz in Ex i-Sicherheitskreisen bis 60 V erhältlich.
The new marshalling terminal, with its branch connection to the central German chemical triangle, and for steel services to and from Czechia, will become an important hub for European rail freight transport.
Die neue Zugbil- dungsanlage wird mit dem Anschluss an das mittel- deutsche Chemiedreieck und für Stahl-Verkehre von und nach Tschechien eine wichtige Drehscheibe im europäischen Schienengüterverkehr.
When upgrading existing equipment, the narrow housing design allows easy and space-neutral replacement of marshalling terminals with surge components.
Wird eine bestehende Anlage modernisiert, ermöglicht es die äußerst kompakte Gehäusebauform, die existierenden Marshalling-Klemmen einfach und platzneutral durch Überspannungskomponenten auszutauschen.
The train sections have been united on the mar- shalling track - time to move on to the Meimersdorf marshalling terminal.
A marshalling terminal with eight levels should be configured as follows, e.g., according to DIN VDE 0815
Ein Rangierverbinder mit acht Etagen soll folgende Konfiguration, z. B. nach DIN VDE 0815, besitzen
The PRV PUSH IN marshalling terminal blocks, on the other hand, prevent wiring errors successfully and do not need special tools for the re-wiring.
Die „PUSH IN"-Rangierverteilerklemmen PRV hingegen beugen Verdrahtungsfehlern erfolgreich vor, und für Umverdrahtungen werden keine Spezialwerkzeuge benötigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.