Vertaling van "PVB layer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The PVB layer holds the glass together if the glass is broken or impaled.
Die PVB-Schicht hält das Glas zusammen, wenn das Glas kaputt oder impa led ist.
LSG is very safe due to its tear-proof PVB layer and its adhesive effect.
VSG erhält eine hohe Sicherheit im Allgemeinen durch die reißfeste PVB-Schicht und deren Haftwirkung.
With the unique Duobond Air Removal Tool (DART), the original Duobond UV resin is easily injected into the star crack to restore the connection between glass and the PVB layer.
Mit dem speziellen Duobond Air Removal Tool (DART) lässt sich der Original-UV-Harz von Duobond problemlos in die beschädigte Stelle einspritzen, um die Verbindung zwischen dem Glas und der PVB-Schicht wiederherzustellen.
In the event of mechanical overload caused by impact or impact, the glass breaks but the fragments stick to the undamaged PVB layer.
Bei mechanischer Überlastung durch Stoß oder Schlag bricht das Glas zwar an, aber die Bruchstücke haften an der unverletzten PVB Schicht.
It can also be laminated using a PVB layer, providing an extra level of security, which might be required for overhead or sloping glazing.
Das Glas kann auch mit PVB beschichtet werden und ist dadurch bruchsicherer, was für schräge oder über Kopf montierte Verglasungen erforderlich sein kann.
The safety glass may shatter as a result of excessive stress upon impact, but the shards remain on the undamaged PVB layer.
Bei Überbelastung durch Schlag und Stoß bricht das Sicherheitsglas zwar, aber die Bruchstücke bleiben an der unverletzten PVB-Schicht haften.
Widia drill for opening a crack in a laminated windshield so air and UV-resin can be easily exchanged andĀ form a constructive whole with the PVB layer in a laminated windshield.
Mit dem Widia-Bohrer wird die Bruchstelle im Verbundglas aufgebohrt, sodass sich Luft und UV-Harz leicht vermischen können um eine konstruktive Reparatur mit der PVB-Schicht im einer laminierten Windschutzscheibe zu realisieren.