Padre, this boy is as pure as they come.
Pater, dieser Junge ist so rein wie nur möglich.
Padre, get them all inside the church.
Pater, bringen Sie alle in die Kirche.
Find one where an old Padre's missing.
Okay, finden Sie raus, wo ein Priester vermisst wird.
We'll be right back with the Padre.
Wir gehen eben den Priester holen.
Lose the priest. Padre, go get yourself a whiskey sour.
Schick ihn weg. Pater, holen Sie sich einen Whisky.
Evil's a moveable feast, Padre.
Böse ist ein bewegliches Fest, Pater.
Padre, I never even seen him.
Pater, ich hab ihn noch nie gesehen.
You know, Padre, this room is worse than some jails I've been in.
Wissen Sie, Pater, dieser Raum ist schlimmer als manch ein Gefängnis.
Take my confession, Padre, I'm dying...
Nimm mir die Beichte ab, Pater, ich sterbe...
Now? - That's the general idea, Padre.
Jetzt? - So ist es geplant, Pater.
The community reveres Padre Crespi almost like a saint.
Im Volk wird Pater Crespi fast wie ein Heiliger verehrt.
Take a load off, Father. Padre will have a chardonnay.
Setz dich, Pater bekommt einen Chardonnay.
The properties have been designed by renowned architect Padre Iraburu Elizalde.
Die Liegenschaften wurden vom renommierten Architekten Pater Iraburu Elizalde entworfen.