Twitter was also flooded with funny slogans by Palestinian protesters.
Twitter wurde auch von humorvollen Slogans von palästinensischen Demonstranten überflutet.
In recent days, Hamas members in Gaza have been beating, shooting at and arresting hundreds of peaceful Palestinian protesters whose only "crime" was to demand a dignified life, jobs and a better future.
In den letzten Tagen haben Hamas-Mitglieder in Gaza Hunderte von friedlichen palästinensischen Demonstranten geprügelt, auf sie geschossen und sie verhaftet, deren einziges "Verbrechen" darin bestand, ein würdiges Leben, Arbeitsplätze und eine bessere Zukunft zu fordern.
More recently, why Syria is bombed after a bogus nerve gas attack that killed none while Israel kills over 40 unarmed Palestinian protesters and the media doesn't cover it.
Deshalb wird in jüngerer Zeit Syrien nach einem falschen Nervengasangriff bombardiert, der niemanden tötete, während Israel über 40 unbewaffnete palästinensische Demonstranten tötet und die Medien nicht darüber berichten.
According to the Gaza Health Ministry, at least 17 Palestinian protesters were injured by live ammunition and at least 35 sustained suffocation from tear gas inhalation.
Laut dem Gesundheitsministerium in Gaza wurden mindestens 17 palästinensische Demonstranten durch scharfe Munition verletzt und mindestens 35 erstickten durch Inhalation von Tränengas.
Within 24 hours, Hamas militiamen and security officers opened fire on hundreds of Palestinian protesters, who chanted: "We are hungry!"
Innerhalb von 24 Stunden eröffneten Hamas-Milizen und Sicherheitskräfte das Feuer auf Hunderte von palästinensischen Demonstranten, die sangen: "Wir sind hungrig!"
After the events in Egypt and Syria, Palestinian protesters may react differently this time, and the "bloodbath" may be much more severe.
Nach den Ereignissen in Ägypten und Syrien könnten die palästinensischen Demonstranten dieses Mal anders reagieren, und das „Blutbad" könnte viel schlimmer werden.
A new report called "A Lab and A Showroom" exposes how the extreme violence used by the Israeli military against Palestinian protesters also supports the development and sale of military equipment by Israeli arms companies.
Ein neuer Bericht mit dem Titel A Lab and Showroom (Ein Labor und ein Ausstellungsraum) zeigt, wie die vom israelischen Militär gegen palästinensische Demonstranten angewandte extreme Gewalt die Entwicklung und den Verkauf militärischer Ausrüstungen durch israelische Waffenhersteller unterstützt.
Major American media outlets, led by the New York Times, are treating the Israeli military's mass killing and wounding of unarmed, peaceful Palestinian protesters as a non-event.
Führende amerikanische Medien, allen voran die New York Times, behandeln das Massaker des israelischen Militärs an unbewaffneten und friedlichen palästinensischen Demonstranten in Gaza als unbedeutendes Ereignis.
The Zionist state terrorists fired indiscriminately on the demonstrators as if they were dealing with Palestinian protesters in the Occupied Territories.
Die zionistischen Staatsterroristen haben wahllos auf die Demonstranten geschossen, als hätten sie mit palästinensischen Demonstranten in den besetzten Gebieten zu tun.
during the anti-Israeli demonstrations of 15 May along the Israeli border, Palestinian protesters chanted slogans calling for the destruction of Israel,
Bei den antiisraelischen Demonstrationen, die am 15. Mai an der israelischen Grenze stattfanden, skandierten die palästinensischen Demonstranten Parolen, in denen sie zur Vernichtung Israels aufriefen.
He accepts without hesitation the death of Palestinian protesters.
Den Tod palästinensischer Demonstranten nimmt er billigend in Kauf.
The festival's insistence on accepting support from the Israeli government's embassy - as it intentionally targets unarmed Palestinian protesters - serves as a stamp of approval for these crimes.
Das Bestehen des Festivals auf die Unterstützung durch die Botschaft der israelischen Regierung - während diese absichtlich unbewaffnete palästinensische Demonstrant*innen ins Visier nimmt - dient als Genehmigungsstempel für diese Verbrechen.
Bethlehem, normally brimming with tourists at this time of year, has been almost empty of visitors in recent days due to nearby confrontations between Israeli forces and Palestinian protesters in the wake of the US decision.
Bethlehem, das normalerweise in dieser Jahreszeit übergeht an Touristen, war in den letzten Tagen wegen der nahen Konfrontationen zwischen israelischem Militär und protestierenden Palästinensern in der Folge der Entscheidung der USA fast besucherleer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.